App - der Film

Anzeige

AW: App - der Film

Z.B. Manfred Lehmann die deutsche Synchronstimme von Bruce Willis. Der hat auch Erfahrung als Schauspieler.

 

AW: App - der Film

Die meisten deutschen Synchronsprecher sind gelernte Schauspieler!

 

AW: App - der Film

Die meisten gelerneten Schauspieler sind ohnehin gezwungen, quasi jeden Job, Synchro ohnehin, anzunehmen, um überhaupt halbwegs über die Runden zu kommen. Von daher erstaunt es mich eher, dass es nicht deutlich mehr Abwechslung bei den Synchronsprechern gibt. Wer gut im Geschäft ist, hat oft viele Leinwand- und Bildschirmkörper zu seiner Stimme.

Strotti

 

AW: App - der Film

Das ist das Problem. Dieser Bereich ist im deutschprachigen Raum sehr limitiert und nur wenige Schauspieler erhalten überhaupt die Chance Synchronisationsarbeiten tätigen zu dürfen. Das liegt allerdings nicht an den Schauspielern, sondern eher an den Produzenten und Filmstudios, die lieber altbewährte Sprecher einsetzen. Außerdem herrscht hier eine riesen Vetternwirtschaft.

 

AW: App - der Film

Wer sich für die Technik dahinter interessiert - in ca. zwei Wochen gibt es beim ZDF einen Vortrag dazu (offen für jeden und kostenlos):
https://fktg.org/regionalgruppe-rhein-main-2

 

AW: App - der Film

Nicht zu vergessen Autos.
Man muss auch nicht in allem gut sein.
Filme aus Deutschland sind ja nicht zwingend notwendig, das soll man doch besser denen überlassen, die es können. Ich käme schließlich auch nicht auf die Idee, mir ein amerikanisches Auto zu kaufen.