1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden

Anixe HD

Dieses Thema im Forum "ARD, ZDF, RTL, Sat.1 und Co. - alles über Free TV" wurde erstellt von red_tiger82, 28. Oktober 2011.

  1. teucom

    teucom Talk-König

    Registriert seit:
    3. Mai 2004
    Beiträge:
    6.655
    Zustimmungen:
    1
    Punkte für Erfolge:
    46
    Technisches Equipment:
    LG 40" Standardflachmann, WDTV, TV-Server
    Anzeige
    AW: Anixe HD

    Ja, eine meine Lieblingsserien. Geniesse Karl Malden & Co in klasse Qualität auch sehr :). Ebenso Kojak in neuer HD-Fassung auf Fox HD.
     
  2. aseidel

    aseidel DF-Abonnent der 1. Stunde

    Registriert seit:
    14. Oktober 2001
    Beiträge:
    15.673
    Zustimmungen:
    389
    Punkte für Erfolge:
    93
    Technisches Equipment:
    Sky komplett, Telekom MagentaZuhause XL mit EntertainTV Plus, Telekom MR601, AVM FRITZ!Box 7590, Microsoft Xbox One, Apple TV 4K, LG 43UH620V
    AW: Anixe HD

    Anscheinend lief "Die Straßen von San Francisco" in Deutschland nicht nur mit einem verstümmelten Vorspann, sondern auch gekürzt. Es sollte sicher wie "Raumschiff Enterprise" in das damalige Zeitschema passen. Bei der gestrigen Folge ist mir die Nachsynchro einer Büroszene aufgefallen. Für Karl Malden brauchte man einen neuen Sprecher. Der von Michael Douglas lebt noch und hört sich immer noch gleich an.
     
  3. globalsky

    globalsky Talk-König

    Registriert seit:
    1. Juni 2004
    Beiträge:
    6.242
    Zustimmungen:
    1.387
    Punkte für Erfolge:
    163
    Technisches Equipment:
    Satelliten-Empfang:
    - 13 Sat-Antennen (3 davon motorisiert)
    - größte Antenne: 220 cm Durchmesser
    - motorisiert: 150 cm, 180 cm, 220 cm
    - C-Band-Empfang: 220 cm
    - 11 DVB-S2-Receiver
    DVB-T/DVB-T2-Empfang:
    - Wendelstein (D), Brotjacklriegel (D)
    - Salzburg (A): E29, E32, E38, E42, E47
    - Budweis (Cz): E22, E27, E39 (Wetterlagen-abhängig)
    - 3 DVB-T2-Receiver inkl. "simpliTV"
    AW: Anixe HD

    Ja, "Die Straßen von San Francisco" wurde für die ARD-Ausstrahlung dem deutschen Sendezeitschema von 45 Minuten pro Serienepisode angepasst. Das ist übrigens bei "Dynasty" (Der Denver-Clan) nicht anders. Allerdings hat man dort die längeren Folgen nicht nachsynchronisiert, sondern diese im englischen Original belassen und eine deutsche Untertitelung eingeführt.
     
  4. Gorcon

    Gorcon Kanzler Premium

    Registriert seit:
    15. Januar 2001
    Beiträge:
    156.934
    Zustimmungen:
    31.825
    Punkte für Erfolge:
    273
    Technisches Equipment:
    VU+ Uno 4K SE mit Neutrino HD + VTi
    AW: Anixe HD

    Na dann hätte man lieber die gekürzten Folgen zeigen sollen!
     
  5. globalsky

    globalsky Talk-König

    Registriert seit:
    1. Juni 2004
    Beiträge:
    6.242
    Zustimmungen:
    1.387
    Punkte für Erfolge:
    163
    Technisches Equipment:
    Satelliten-Empfang:
    - 13 Sat-Antennen (3 davon motorisiert)
    - größte Antenne: 220 cm Durchmesser
    - motorisiert: 150 cm, 180 cm, 220 cm
    - C-Band-Empfang: 220 cm
    - 11 DVB-S2-Receiver
    DVB-T/DVB-T2-Empfang:
    - Wendelstein (D), Brotjacklriegel (D)
    - Salzburg (A): E29, E32, E38, E42, E47
    - Budweis (Cz): E22, E27, E39 (Wetterlagen-abhängig)
    - 3 DVB-T2-Receiver inkl. "simpliTV"
    AW: Anixe HD

    Ich glaube, da hast Du mich falsch verstanden und ich habe das auch unglücklich formuliert. Natürlich wird "Der Denver-Clan" in deutscher Sprache ausgestrahlt, nur die Szenen, die damals herausgeschnitten und somit nicht synchronisiert wurden, sind in der jetzigen Ausstrahlung im englischen Original mit deutschen Untertiteln.
     
  6. aseidel

    aseidel DF-Abonnent der 1. Stunde

    Registriert seit:
    14. Oktober 2001
    Beiträge:
    15.673
    Zustimmungen:
    389
    Punkte für Erfolge:
    93
    Technisches Equipment:
    Sky komplett, Telekom MagentaZuhause XL mit EntertainTV Plus, Telekom MR601, AVM FRITZ!Box 7590, Microsoft Xbox One, Apple TV 4K, LG 43UH620V
    AW: Anixe HD

    Entweder hat man von "Die Straßen von San Francisco" nicht alle Folgen oder hält die Reihenfolge nicht ein.
     
  7. red_tiger82

    red_tiger82 Platin Member

    Registriert seit:
    7. September 2010
    Beiträge:
    2.442
    Zustimmungen:
    79
    Punkte für Erfolge:
    58
    AW: Anixe HD

    Reihenfolge wird eingehalten - heute S1 E11, am 19.04. S2 E09* (laut wunschliste.de

    * S = Staffel, E = Episode
     
  8. red_tiger82

    red_tiger82 Platin Member

    Registriert seit:
    7. September 2010
    Beiträge:
    2.442
    Zustimmungen:
    79
    Punkte für Erfolge:
    58
    AW: Anixe HD

    Wie es scheint, hat man sich bei Anixe von Call-in getrennt ... Gut so (da es in dieser Form nicht allzu gut gewesen war)!
     
  9. MarkusM

    MarkusM Guest

    AW: Anixe HD

    Alles, was von FTL kommt, scheint irgendwie amateurhaft zu sein. Ich denke auch, dass die Stammzuschauer von Anixe dieser "Nutzlosstunde" nichts abgewinnen können.
     
  10. red_tiger82

    red_tiger82 Platin Member

    Registriert seit:
    7. September 2010
    Beiträge:
    2.442
    Zustimmungen:
    79
    Punkte für Erfolge:
    58
    AW: Anixe HD

    ja, und ich denke auch das die Zuschauer von Anixe diesen "Fehltritt verzeihen können" ...