Alternative zu Project X gesucht mit Untertitel-Funktion

Anzeige

Das Bild ist da auch nicht mehr gut, die Zeiten sind lange vorbei.

 

Leider ja. Intern verarbeiten kann ein TV natürlich, was in einem TS abgespeichert ist. Aber tatsächlich spielt das ja der interne Medienplayer ab und nicht ein simulierter TV-Kanal.

Bei meinem kann ich auch z.B. nur Vollbild oder Originalgröße bei dem Player auswählen. Beim Fernsehbild diverse andere Bildformate.

Meiner (LG) "kann Untertitel". Aber keine dvb-Untertitel und auch kein Videotext im internen Medienplayer. Aaaaaber, wenn ich z.B. mit dem TSDoctor aus der Videotextspur ein .srt erstelle und das in ein mkv mit Audio und Video zusammen muxe, daaaaann gehen Untertitel. Hilft halt nichts für dvb-Untertitel und den Arbeitsaufwand ist es nicht wert, wenn man einen Player findet, der das auch so kann.

--

Ich habe eben noch den integrierten dlna-Server oder was das ist von Win10 ausprobiert. Auf den TV im gleichen Netzwerk kann ich das ohne Probleme mit rechter Maustaste und auf Gerät abspielen wiedergeben. Kein wirklicher Unterschied zu USB bezüglich Untertitel.

Zum Abspielen ist vielleicht auch ein separater Medienplayer besser geeignet. Die können normalerweise viel mehr und besser. Zusätzlicher Nachteil beim TV mit USB, man darf ständig hinter dem TV an der Buchse fummeln (kurzes Verlängerungskabel hilft). Abeer ein Zusatzgerät mehr ist wieder eine FB mehr und ein HDMIeingang wenigeer. Außer natürlich, man kann z.B. einen vorhanden optischen Player durch ein Gerät ersezten, dessen Medienplayer was taugt.

 

Sehe ich auch so. externe Player sind da auch viel Flexibler, die können oft auch Formate die kein TV lesen kann.

 

Zum TV mit UT hatte ich hier schon ein Thread geöffnet, hier die aktuellste Meldung! Hier geht ja um ProjectX! Mit neuem TV könnte dieser Thread somit überflüssig sein!

 

TS-Doctor 2 kann dvb Untertitel als srt exportieren.

SubtitleEdit kann aus ts und demuxten sup Dateien srt erzeugen.

Beide benutzen dafür die Tesseractengine für das OCR, liefern aber teilweise unterschiedliche Ergebnisse.