1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden
Cookies Willkommen

Alles zu Lost & Desperate Housewives AUSSER Diskussionen zur Sprache und/oder Synchro

Dieses Thema im Forum "Sky - Programm" wurde erstellt von MasterSchief, 28. Oktober 2004.

Seite 18 von 52
  1. mensei

    mensei Platin Member

    Registriert seit:
    21. April 2004
    Beiträge:
    2.704
    Zustimmungen:
    151
    Punkte für Erfolge:
    73
    Anzeige
    AW: Alles zu Lost & Desperate Housewives AUSSER Diskussionen zur Sprache und/oder Synchro

    Unglaublich dieser SchwarzerLord. Der schaft es doch immer wieder, nur von dem einem Thema zu reden, wenn es um Serien auf Premiere 1 und 2 geht (ganz gleich ob diese in englisch oder deutsch kommen).:rolleyes: Zeigt mir bitte einen in diesem Forum, der nicht weis, das der SchwarzeLord gegen Serien auf P1 und 2 ist:D
    Also müsste ich mich jetzt als nicht Englischkönner vom Kellerfenster oder hinter den Zug schmeißen, weil ja jetzt mal ein paar Serien auf P1/2 in Englisch kommen? Wenn ich Englisch nicht kann, dann ist es mein Pech, aber ich kann nicht einfach sagen, wenn ichs nicht kann, dann sollen es andere auch nicht sehen dürfen.
    Wieso laufen eigentlich auf Premiere 7 solche alten Filme. Hey mir gefällt das auch nicht. Bitte entfernen. Es wird nie ein Unternehmen geben, was es allen Kunden recht machen kann.:winken:
    Ich persönlich schaus auch nicht, da ich leider nicht die nötigen Englischkenntnisse besitzte. Wahnsinn, es gibt ja auch noch 6 andere Kanäle. Also für mich ist es nicht schlimm. (Gehört zwar nicht hier her aber ich finde Serien auf Premiere 1 & 2 spitze. Spar mir Geld für Premiere Serie:D )
     
    mensei, 5. Dezember 2004
    #171
  3. gogosch

    gogosch Silber Member

    Registriert seit:
    15. August 2003
    Beiträge:
    834
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    26
    AW: Alles zu Lost & Desperate Housewives AUSSER Diskussionen zur Sprache und/oder Synchro

    Auch ich mag, wie schon allseits bekannt, keine "fremdsprachige Serien" in einem deutschen Pay-TV!
    Noch leben wir in DE bzw AT und da ist die Amts- und Umgangssprache Deutsch!
    Wenn ich was in "englisch" sehen oder hören will dann wandere ich eben nach GB oder auch US aus!
    H.
    Mein Senf dazu!
     
    gogosch, 5. Dezember 2004
    #172
  4. mensei

    mensei Platin Member

    Registriert seit:
    21. April 2004
    Beiträge:
    2.704
    Zustimmungen:
    151
    Punkte für Erfolge:
    73
    AW: Alles zu Lost & Desperate Housewives AUSSER Diskussionen zur Sprache und/oder Synchro

    @gogosch:
    Das war dein Senf und jetzt kommt meiner.
    Ja das mag jetzt noch stimmen. Aber in der nahen Zukunft wird es so ausschauen, dass Englisch unsere zweite Amtssprache wird. Und für Leute, die dann kein Englisch können, für die wird es gewaltig duster. Jeder fordert ja schon Englischkenntnisse (ok vielleicht braucht es ein Mauerer oder Dachdecker nicht). Aber im Büro wird da immer verstärkt darauf geschaut.
     
    mensei, 5. Dezember 2004
    #173
  5. gogosch

    gogosch Silber Member

    Registriert seit:
    15. August 2003
    Beiträge:
    834
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    26
    AW: Alles zu Lost & Desperate Housewives AUSSER Diskussionen zur Sprache und/oder Synchro

    Jooo! :eek:
    ALs Kniefall vor der "Bush-Administration"!
    Ich lach mich kaputt!
    Bruhaha!
    H.
     
    gogosch, 5. Dezember 2004
    #174
  6. mensei

    mensei Platin Member

    Registriert seit:
    21. April 2004
    Beiträge:
    2.704
    Zustimmungen:
    151
    Punkte für Erfolge:
    73
    AW: Alles zu Lost & Desperate Housewives AUSSER Diskussionen zur Sprache und/oder Synchro

    Hä? Was hat das mit Bush zu tun.:confused:

    Ich kann diesen Typ auch nicht ausstehen wie wahrscheinlich viele Deutsche nicht und auch ich bin der Englischensprache nicht so mächtig. Aber wenn du meinst:rolleyes: sei es dir gegönnt.:D
     
    mensei, 5. Dezember 2004
    #175
  7. mgkoeln

    mgkoeln Platin Member

    Registriert seit:
    5. April 2003
    Beiträge:
    2.783
    Zustimmungen:
    82
    Punkte für Erfolge:
    58
    AW: Alles zu Lost & Desperate Housewives AUSSER Diskussionen zur Sprache und/oder Synchro

    Mensch, das mit dem Ignorieren der Postings, die hier nicht hingehören, klappt ja prima...;)
     
    mgkoeln, 6. Dezember 2004
    #176
  8. MasterSchief

    MasterSchief Silber Member

    Registriert seit:
    31. August 2003
    Beiträge:
    767
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    26
    Technisches Equipment:
    UPC MediaBox HD DVR
    AW: Alles zu Lost & Desperate Housewives AUSSER Diskussionen zur Sprache und/oder Synchro

    Also die Homepage unseres Unternehmens, obwohl wir eigentlich 100% unseres Geschäftes im deutschsprachigen Raum abwickeln ist verfügbar in Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch und Ungarisch.

    Das gehört heutzutage einfach dazu.

    Nur Türkisch fehlt noch :D

    Leider gibt es (noch) keine gesetzliche Universalsprache wie Esperanto.
     
    MasterSchief, 6. Dezember 2004
    #177
  9. gogosch

    gogosch Silber Member

    Registriert seit:
    15. August 2003
    Beiträge:
    834
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    26
    AW: Alles zu Lost & Desperate Housewives AUSSER Diskussionen zur Sprache und/oder Synchro

    Na dann können wir uns ja auf ungarisch- und türkisch-sprachige Serien bei Premiere-Film "freuen"!
    H.
     
    gogosch, 6. Dezember 2004
    #178
  10. gogosch

    gogosch Silber Member

    Registriert seit:
    15. August 2003
    Beiträge:
    834
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    26
    AW: Alles zu Lost & Desperate Housewives AUSSER Diskussionen zur Sprache und/oder Syn

    Genauso sehe ich das ebenfalls. Der "Bronx-US-Slang" dieser Serien ist für den normalen EU-Bürger absolut unverständlich und hat mit "Oxford-Schul-Englisch" absolut nichts mehr gemein.
    Ich und meine Frau können kein Englisch, da wir es nie gelernt haben!
    Dafür spreche ich Spanisch, Portugiesisch, Italienisch, Französisch und Serbokoratisch.
    Daher möchte ich in PREMIERE-SERIE eine "brasilianische Telenovella in portugiesischer Originalfassung" sehen.
    H.
     
    Zuletzt bearbeitet: 6. Dezember 2004
    gogosch, 6. Dezember 2004
    #179
  11. MasterSchief

    MasterSchief Silber Member

    Registriert seit:
    31. August 2003
    Beiträge:
    767
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    26
    Technisches Equipment:
    UPC MediaBox HD DVR
    AW: Alles zu Lost & Desperate Housewives AUSSER Diskussionen zur Sprache und/oder Syn

    warum eigentlich nicht? bin dafür :D

    Auch viele Amis schauen sich mexikanische Sendungen an, obwohl sie diese eigentlich gar nicht verstehen.

    Und mit dem "Oxford-Schul-Englisch" kannst in den Staaten sowieso nicht einmal ein Taxi rufen.
     
    MasterSchief, 6. Dezember 2004
    #180
Seite 18 von 52