"Akte X" kommt zurück !

Anzeige

Weiss jemand, wo ich mir die neue Akte X Folge heute Nacht auf FOX USA anschauen kann? Gibt es da einen Stream?

Weil ich möchte mir auf keinen Fall die vermüllten deutschen Folgen anschauen, die ProSieben mit der falschen Synchronstimme bei Agent Mulder zerstört hat.

Es gibt online immer noch die Petition, mit bereits 2050 Stimmen, um Benjamin Völz und 20th Century FOX für eine Nachsynchro bei den DVDs zu bewegen.

ProSieben Television GmbH, ProSiebenSat.1 TV Deutschland GmbH, Twentieth Century Fox Home Entertainment Germany GmbH: Akte X (Revival) - Für eine Synchronfassung mit Benjamin Völz. Jetzt! #akteXsynchro

wäre toll, wenn sich da noch etwas tut.

 

Was meinst du mit vermüllten Folgen ? die Werbung ? da wirst du im Original deutlich mehr Werbung haben.
Prosieben kann nichts für die Synchronstimmen. Das Synchronstudio wurde sich mit Herrn Völz nicht einig.

 

Nein, mir und vielen anderen geht es um die aus Geiz zerstörte deutsche Synchronfassung von Akte X ohne Benjamin Völz, wenn ich eine Chance habe, Akte X morgen früh im Original zu sehen, nehme ich gerne die Werbung in Kauf.

So stimmt das nicht. Die Synchronisation von Akte X wurde von ProSieben in Auftrag gegeben und Benjamin Völz wurde angefragt, er hat ein Angebot geschickt und er wurde von ProSieben kommentarlos abgelehnt, also kann ProSieben schon sehr viel dafür, dass eben die deutsche Fassung somit verschandelt wurde.

Also ich wäre dankbar, wenn jemand ne Idee hat, wie ichs auf FOX USA schauen kann, die müssen doch irgendwo nen Livestream haben, es fängt um 10 pm an.

 

Entschuldigt meine Unkenntnis, aber wie ist das dann mit der Ausstrahlung beim ORF ?
Das hat ja nun nix mit prosieben zu tun, gibts dann 2 Synchronfassungen ??

 

Witzig... Der Vorspann ist wie früher von Staffel 1 - 7, alles unverändert

 

TV Guide - Find North American TV Shows, Movie and Series - USTVnow

registrieren und los geht´s. Kommt aber heut nacht 2.00 Uhr deutscher Zeit.

 

Da es nur eine deutsche TV-Fassung geben wird, zeigt 'ORF eins' natürlich auch nur diese eine Fassung ohne Stimme von Benjamin Völz.
Übrigens entscheidet sich das mit dem Zweikanalton im ORF erst Anfang nächster Woche; sollte das Studio bei seinen (Zitat ORF) "horrenden" Forderungen bleiben, wird es die englische Tonspur auch beim ORF nicht geben.

 

Mit Smart DNS, VPN oder Proxy kann man sich die Folgen auch direkt über das Fox Videoportal anschauen.

The X-Files - TV Series News, Show Information - FOX

 

Also wer die Möglichkeit hatte die Folge schon auf deutsch sehen zu können.. Die Stimme passt NULL...

 

Richtig. War echt katastrophal. Ist ja dann nach dem zweiten Kinofilm "Jenseits der Wahrheit" bereits die dritte Synchronstimme für "Fox Mulder". Schade, dass der ORF sich nicht auf eine Ausstrahlung im englischen Original-Ton hat einigen können; da wurden - nach meinen Informationen - echt horrende Summen gefordert, um das ausstrahlen zu können und deshalb sehe ich das dem ORF nach, dass er da darauf verzichtet hat.