Zugang zu zukünftigen Erlösquellen sichern

AW: Zugang zu zukünftigen Erlösquellen sichern

Was bedeuten eigentlich die Worte "Dadurch ergeben sich für Plattformbetreiber neue Erlösquellen" für den Verbraucher in normales Deutsch übersetzt?

Im ersten Moment klingt es für mich wie:
"Dadurch ergeben sich für den Verbraucher neue Kosten"

Oder habe ich das falsch verstanden?

 

Adressierbare und interaktive Werbung als Mehrwert für den Kunden...
Werbung ist immer lästig, ob personalisiert oder nicht. Darauf kann ich gerne verzichten.

 

"Die Zeit der Boxentürme in den Wohnzimmern ist vorbei. Medien werden zentral über ein Home Gateway gesteuert, das alle angeschlossenen Geräte kontrolliert...."

So einen Kommentar in Zeiten wo Pairing einführt wird, und Kunden ihre hochwertigen Geräte gegen Elektronikschrott aus dem 20. Jahrhundert tauschen müssen, ist schon fast ein Hohn!
Hat Euch Sky diesen Artikel diktiert oder was?

 

AW: Zugang zu zukünftigen Erlösquellen sichern

Das schoss mir auch gerade durch den Kopf. Die Boxentürme werden doch eher mehr als weniger. Da braucht man eine Kiste für Sky, die wahrscheinlich erst mal proben wie gut sich das Pairing an den Mann bringen lässt und das notfalls halt für alle durchziehen. Und will man auch Timeshift bei HD+, muss halt auch dafür ein passender Receiver bereit stehen. Verteilung im eigenen Haushalt: Ja, am Ar***. Da muss erst 'ne Zweitkarte her, die nun auch nicht wahrlich günstig ist.

Ich sehe daher eigentilch lediglich, dass man darüber nachdenkt, wie man bei sinkender Leistung den Kunden eher noch mehr schröpfen kann. Denn wo da bei den eng verbundenen Lösungen irgendwas flöten gehen soll, erschließt sich mir nicht so recht.