1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden
Cookies Willkommen

2. ton bei wm spielen?

Dieses Thema im Forum "Sky - Programm" wurde erstellt von johannes9999, 18. Juni 2006.

Seite 2 von 4
  1. johannes9999

    johannes9999 Lexikon

    Registriert seit:
    22. Februar 2005
    Beiträge:
    20.810
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    36
    Anzeige
    AW: 2. ton bei wm spielen?

    @berry2 hätte mich jetzt sehr gewundert wenn du meiner meinung wärst!

    also ich mag lebhafte kommentare!

    die deutschen sind mir zu fad
     
    johannes9999, 18. Juni 2006
    #11
  3. SilentJay

    SilentJay Senior Member

    Registriert seit:
    7. April 2005
    Beiträge:
    200
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    26
    Technisches Equipment:
    Nokia d-box 2
    AW: 2. ton bei wm spielen?

    Bei den meisten spielen wird der englische (britische) Kommentar angeboten (auch bei Australien - war KEIN australischer Kommentar.) Ansonsten wird (so weit ich bisher feststellen konnte) nur Italienisch, Spanisch & Französisch bei den entsprechenden Spielen angeboten. In anderen Worten: nur die weit verbreiteten Fremdsprachen; ansonsten immer Englisch.
     
    SilentJay, 18. Juni 2006
    #12
  4. Altero

    Altero Senior Member

    Registriert seit:
    7. April 2005
    Beiträge:
    225
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    26
    AW: 2. ton bei wm spielen?

    Bis jetzt habe ich bei den spanischen Komentatoren jeweils immer "heimische"Kommentatoren gehört, d.h. beim Argentina eindeutig Argentinier, bei Spanien Spanier, bei Mexiko Mexikaner, und bei Ecuador immer zwei aus Ecuador, auch gegen Costa Rica.
     
    Altero, 19. Juni 2006
    #13
  5. Course

    Course Board Ikone

    Registriert seit:
    4. August 2003
    Beiträge:
    3.604
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    46
    Technisches Equipment:
    Sat-Anlage:
    Kathrein CAS 75 mit UAS 484 und 5/8-Multischalter Switch-X 5028S

    Receiver:
    DM 800S (500GB HDD)
    DM 7025-SS (250GB HDD)
    DM 7000-S (250GB HDD)
    Nokia dbox 2
    Philips dbox 2
    Sagem dbox2
    Homecast S 5001 CI
    Technisat DigiBox Beta 2
    Strong SRT 6420

    Module:
    Alphacrypt (3.20)
    Astoncrypt 1.07 (2.18)

    Pay-TV:
    Canal Digitaal Basis-Pakket
    Freesat from Sky
    TNTSAT
    Al Jazeera Sports
    AW: 2. ton bei wm spielen?

    Ich würde es begrüßen, wenn es bei Duellen zweier "großer" Mannschaften beide Originalkommentare gibt. In der K.O.-Runde sollten solche Spiele schließlich öfter auftreten. Also Premiere, macht ein bisschen Bitrate frei und sendet drei Tonspuren pro Spiel! :winken:
     
    Course, 19. Juni 2006
    #14
  6. strunz77

    strunz77 Talk-König

    Registriert seit:
    20. September 2001
    Beiträge:
    5.400
    Zustimmungen:
    367
    Punkte für Erfolge:
    93
    AW: 2. ton bei wm spielen?

    so wie sich der spanier neulich über das gegentor gefreut hat ("goooooooooooooooooooooooooooooooooool"), war das bestimmt kein paraguayaner... noch nicht einmal portugiesisch gibts.

    m.e. wäre es das normalste von der welt gewesen, wenn man für jedes spiel neben deutsch und englisch jeweils eine tonspur für die heimkommentatoren der beiden teams und den reinen stadionsound angeboten hätte. so klingt mir das ein bisschen zu willkürlich.
     
    strunz77, 19. Juni 2006
    #15
  7. SilentJay

    SilentJay Senior Member

    Registriert seit:
    7. April 2005
    Beiträge:
    200
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    26
    Technisches Equipment:
    Nokia d-box 2
    AW: 2. ton bei wm spielen?

    Naja, aber 6 Tonspuren (inkl. Dolby) wäre dann wohl etwas übertrieben, oder? Ich find das schon ganz in Ordnung, daß es überhaupt eine zweite Tonspur (+ Dolby) gibt. Viel mehr kann man glaube ich nicht erwarten. Zumal der Bedarf für eine Togolesische, Arabische, oder Schwedische Tonspur wohl ziemlich gering wäre...
     
    SilentJay, 20. Juni 2006
    #16
  8. Course

    Course Board Ikone

    Registriert seit:
    4. August 2003
    Beiträge:
    3.604
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    46
    Technisches Equipment:
    Sat-Anlage:
    Kathrein CAS 75 mit UAS 484 und 5/8-Multischalter Switch-X 5028S

    Receiver:
    DM 800S (500GB HDD)
    DM 7025-SS (250GB HDD)
    DM 7000-S (250GB HDD)
    Nokia dbox 2
    Philips dbox 2
    Sagem dbox2
    Homecast S 5001 CI
    Technisat DigiBox Beta 2
    Strong SRT 6420

    Module:
    Alphacrypt (3.20)
    Astoncrypt 1.07 (2.18)

    Pay-TV:
    Canal Digitaal Basis-Pakket
    Freesat from Sky
    TNTSAT
    Al Jazeera Sports
    AW: 2. ton bei wm spielen?

    Aber wenn z.B. England gegen Ecuador spielt, möchte ich gerne zwischen spanisch und englisch wählen können. Deshalb sollten alle Originalkommentare in englisch, französisch, spanisch, portugiesisch und italienisch angeboten werden. Die Sprachen sind alle relativ leicht zu verstehen und es macht Spaß, ab und zu den Originalkommentar zu hören.
     
    Course, 20. Juni 2006
    #17
  9. her berzlmeier

    her berzlmeier Neuling

    Registriert seit:
    21. Juni 2006
    Beiträge:
    9
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    1
    AW: 2. ton bei wm spielen?

    sehe ich auch so, PAy TV sollte diese Optionen schon anbieten können, sonst kann ich ja gleich bei öffentlich rechtlich bleiben...
     
    her berzlmeier, 21. Juni 2006
    #18
  10. SilentJay

    SilentJay Senior Member

    Registriert seit:
    7. April 2005
    Beiträge:
    200
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    26
    Technisches Equipment:
    Nokia d-box 2
    AW: 2. ton bei wm spielen?

    Jetzt weiß ich auch, warum sich hier immer alle ständig über Premiere beschweren. Bei solchen vollkommen unrealistischen Erwartungen ist das ja kein Wunder... :rolleyes:
     
    SilentJay, 21. Juni 2006
    #19
  11. medispolis

    medispolis Talk-König

    Registriert seit:
    14. März 2006
    Beiträge:
    6.329
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    46
    AW: 2. ton bei wm spielen?

    .....so ist das, wenn man von PREMIERE verwöhnt wird:winken:.........
     
    medispolis, 22. Juni 2006
    #20
Seite 2 von 4