„Tagesschau“ will weiterhin „Damen und Herren“ adressieren

Anzeige

Das " willkommen" ist typischer TV Jargon, vgl nach der Werbung das aus dem Englischen übernommene
"Willkommen zurück". Das erst vor einigen Jahren eingeführte"Ich begrüße Sie" ist schon recht
umständlich.
Mit *Aussprache wird in der TS zwar nicht gegendert, aber die Partizipien nach studentischem Vorbild sind auf dem Vormarsch: Mitarbeitende, Teilnehmende, Demonstrierende, Arbeitnehmende, Forschende...

 

Heißt es jetzt eigentlich Ärzt:innen oder Arzt:innen?

 

Beim Wort Zusehende habe ich eine Frage die mich alle 14 Tage im Stadion bewegt.
Da wird dann sagt dass man sich bei 40000 Zusehenden bedankt. Das ist gegendert.
Vor wird aber gesagt dass jetzt die ZuschaueRzahl kommt. Da sieht man doch dass Gendern nicht zur deutschen Sprache passt. Oder wie gendert man Zuschauerzahl?

 

Zusehendenzahl war/ist 45.000 Ballsportfreund:innen oder so ähnlich bekloppt.

 

Arztende oder Verarztende?

 

Natürlich gibt's die. Es mag sprachlich "veraltet" sein, der Versuch Amtfrau zu etablieren ist aber in der Praxis gescheitert.
Ich kenne jedenfalls nur Amtmänninen hier (auch lt. Türschild) aber keine einzige Amtfrau.

 

Oder so
Warum Ärztin und nicht Arztin?

 

Um spaßhaft fortzufahren noch die andere Seite der Praxis:
die Leidenden

 

Beides Quatsch.

 

Tagesschau streicht Anrede »meine Damen und Herren« – und kaum jemand merkt es

Die Tagesschau hat ein langjähriges Ritual geändert. »Guten Abend, meine Damen und Herren, ich begrüße Sie zur Tagesschau«, hieß es bis zum 21. November immer zu Beginn der Sendung. Doch inzwischen verzichtet die tägliche ARD-Nachrichtensendung auf die explizite Begrüßung der Zuschauenden.

Und aufgefallen ist die Änderung nur den wenigsten. Jedenfalls gab es keinen großen Aufschrei, keine Social-Media-Kampagne, keinen Shitstorm. Erst ein neurechtes Medienportal und dann die »Bild« versuchen aus dem Verzicht auf die direkte Ansprache einen Skandal zu stricken. »Woke-Wahnsinn?«, fragt die Boulevardzeitung und dramatisiert einen Vorgang, den NDR-Vertreter im gleichen Text ganz nüchtern beschreiben.

»Die Veränderung basiert unter anderem auf einer qualitativen Zuschauerbefragung und entspricht dem Wunsch nach einer authentischen und zugänglichen Ansprache«, heißt es demnach in einem NDR-Statement. Zuschauer hätten es sich so gewünscht und »Damen und Herren« für altmodisch befunden. Weiter heißt es: »Die Tagesschau orientiert sich bei den Sprechertexten zunehmend am gesprochenen Wort statt an formeller Schriftsprache.« Dies solle nun auch für die Begrüßung gelten.​