„Starship Troopers“: Der Sci-Fi-Kultklassiker heute auf Arte

Anzeige

Ja, das PAL-Speedup bei der DVD. Aber die Fassung ist die gleiche Uncut Version wie bei der Bluray/iTunes 130 Minuten-Fassung.

 

Diese version von Starship Troopers war nur ein kleines bisschen von der völlig zerstörten
"Kabel 1 20:15 Kindergarten fassung" Entfernt. Ein echtes Trauerspiel.
Wenigstens wurde die, Fragen aufwerfende, "Pack die hand an die Wand" Szene vollständig entfernt.
Die "Cut" Version war nämlich seltsamer als die "Uncut" Szene.
Um folgendes geht es...
Rekrut Ace fragt, was man mit einem Messer in einem Atomkrieg anfangen soll, in dem eh nur Knöpfe gedrückt werden.
Ausbilder Zimm antwortet: "Gute Frage" und befiehlt dem Rekruten, seine Hand an die Wand zu legen.
Cut Version: Der Ausbilder wirft das Messer und nagelt die Hand damit an der Wand fest. Uuuund Schnitt!

Uncut Version: Der Ausbilder wirft das Messer und nagelt die Hand damit an der Wand fest. Er erklärt dazu:
"Der Feind kann keine Knöpfe mehr drücken, mit so einer verletzten Hand"
Was wirkt jetzt brutaler? Der augenscheinlich sadistische Ausbilder, der eine Frage bestraft?
Oder die Version mit der Erklärung? Ich meine.... Der Feind kann mit DIESER Hand wirklich keine Knöpfe mehr drücken!

Hört auf gute Filme zu zerstören!!! Nur um noch 10.000 Leute zum einschalten zu bewegen.
Mehr Erheitert haben mich nur noch die 20:15 Fassung von "Deadpool" auf Pro7.
Und die legendäre RTL2 20:15 Fassung von Demolition Man

 

Gab es überhaupt eine vernünftig Robocop uncut Fassung im TV zu sehen? Dieses Verhoeven Meisterwerk wurde ja zerstümmelt

 

Laut Schnittbericht:
RoboCop - Schnittbericht: ARD ab 18 (Schnittberichte.com)

 

Das hätte ich unseren ÖR ja gar nicht zugetraut

 

Starship Troopers
Die Arte F Version war 9 Minuten länger. Allerdings nicht mehr als 120 min. Wenn geschnitten, dann doch bedeutend weniger.
Am Do. 23.02. um 23.35 läuft der Film Starship Troopers noch mal in Arte F
Am Fr. 24.02. um 00.20 in Arte DE. Angezeigt mit jeweils 120 min.
Dann bin ich gespannt, ob die Versionen dann identisch sind (Hand an Wand Szene, die oben erwähnt wurde wäre ein sicheres Merkmal)