1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden

Sprachenexperiment: Arte wird noch internationaler

Dieses Thema im Forum "DF-Newsfeed" wurde erstellt von DF-Newsteam, 30. September 2016.

  1. DF-Newsteam

    DF-Newsteam Lexikon

    Registriert seit:
    25. Januar 2007
    Beiträge:
    87.748
    Zustimmungen:
    369
    Punkte für Erfolge:
    73
    Anzeige
    Kultursender Arte ist ohnehin schon äußerst international, was in der deutsch-französischen Kooperation begründet liegt. Nun sollen neben Englisch und Spanisch weitere neue Sprachen angeboten werden.

    Startseite | Weiterlesen...
     
    Tobys Spielplatz gefällt das.
  2. emtewe

    emtewe Lexikon

    Registriert seit:
    4. August 2004
    Beiträge:
    22.893
    Zustimmungen:
    3.112
    Punkte für Erfolge:
    213
    Zuschauer dürfen eine Sprache wählen und dann selber übersetzen?
    Cool, dann gibt's Arte Sendungen zukünftig sicher auch mit klingonischen Untertiteln! :D
     
    Gorcon und Tobys Spielplatz gefällt das.
  3. chab12345

    chab12345 Gold Member

    Registriert seit:
    9. September 2003
    Beiträge:
    1.751
    Zustimmungen:
    253
    Punkte für Erfolge:
    93
    Wie viel zahlt arte als Amtssender dafür?
     
  4. hvf66

    hvf66 Gold Member

    Registriert seit:
    11. Mai 2001
    Beiträge:
    1.306
    Zustimmungen:
    71
    Punkte für Erfolge:
    58
    Technisches Equipment:
    WinTV Nova S2 HD + CI, DVBViewer Pro, Telestar Diginova HD+, Technibox S1, Kathrein 90 cm Spiegel für Astra 19,2° und Hotbird 13° Ost.
    Wozu investiert man in englische und spanische Untertitel bei einem deutsch-französischen Sender? Französische Untertitel sind inzwischen beinahe Durchgehend verfügbar. Aber Deutsch? Fehlanzeige. Die gibt es nur bei wenigen, ausgewählten Sendungen. Daran sollte man arbeiten, denn da besteht erheblicher Nachholbedarf.
     
  5. chab12345

    chab12345 Gold Member

    Registriert seit:
    9. September 2003
    Beiträge:
    1.751
    Zustimmungen:
    253
    Punkte für Erfolge:
    93
    Außerdem fallen ja jetzt 2 Sender weg und diese neue Staatsfunk-Seite war ja auch schnell gebaut.
     
  6. NFS

    NFS Foren-Gott

    Registriert seit:
    20. März 2006
    Beiträge:
    14.917
    Zustimmungen:
    731
    Punkte für Erfolge:
    123
    Waren nicht noch Niederländisch und Schwedisch vorgesehen?
     
  7. Jogi_SI

    Jogi_SI Silber Member

    Registriert seit:
    26. August 2007
    Beiträge:
    944
    Zustimmungen:
    84
    Punkte für Erfolge:
    38
    Mir würde es fürs erste reichen, wenn die AC3 tonspur von arte HD mit deutsch gekennzeichnet wäre. Dann würde der samsung diese auch von selbst finden und nicht immer nach nem senderwechsel auf stereo zurück springen.
     
    HiFi_Fan gefällt das.
  8. Viennaboy

    Viennaboy Board Ikone

    Registriert seit:
    3. Juni 2007
    Beiträge:
    3.165
    Zustimmungen:
    43
    Punkte für Erfolge:
    58
    Ich würde mich schon freuen wenn ich Arte +7 schauen könnte.
     

Diese Seite empfehlen