1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden

Sky: Filme ab September mit Untertitel - Bundesliga in Planung

Dieses Thema im Forum "DF-Newsfeed" wurde erstellt von DF-Newsteam, 27. August 2012.

  1. DF-Newsteam

    DF-Newsteam Lexikon

    Registriert seit:
    25. Januar 2007
    Beiträge:
    87.232
    Zustimmungen:
    359
    Punkte für Erfolge:
    73
    Anzeige
    Der deutsche Pay-TV-Anbieter Sky baut sein Angebot für Kunden mit Hörbehinderung weiter aus und bietet ab September untertitelte Filme über Sky Go und Sky Anytime an. An der Live-Untertitelung für Bundesliga-Spiele wird bereits gearbeitet.

    Komplette Nachricht in neuem Fenster öffnen
     
  2. aseidel

    aseidel Institution

    Registriert seit:
    14. Oktober 2001
    Beiträge:
    15.242
    Zustimmungen:
    205
    Punkte für Erfolge:
    73
    Technisches Equipment:
    Sky komplett, Telekom MagentaZuhause L mit EntertainTV Plus, Telekom MR401B, Microsoft Xbox One, Apple TV 3, LG 43UH620V
    Die Receiver sollten erstmal DVB-Untertitel darstellen können.
     
  3. Force

    Force Platin Member

    Registriert seit:
    22. Februar 2005
    Beiträge:
    2.710
    Zustimmungen:
    265
    Punkte für Erfolge:
    93
    Technisches Equipment:
    Sky Entertainment
    Sky Cinema (HD)
    Sky Bundesliga (HD)
    Sky Sport (HD)
    Sky+ Humax S HD3 2TB HDD
    Technisat DigiCorder HD K2 mit Alphacrypt Classic (One4All) + Light
    Sony KDL-55 EX 505 AEP
    UnityMedia NRW 2Play COMFORT 120
    AW: Sky: Filme ab September mit Untertitel - Bundesliga in Planung

    Willkommen im 21. Jahrhundert... :eek:
     
  4. BartHD

    BartHD Board Ikone

    Registriert seit:
    12. März 2011
    Beiträge:
    4.974
    Zustimmungen:
    2.520
    Punkte für Erfolge:
    213
    Technisches Equipment:
    Beruf: Terrorexperte
    AW: Sky: Filme ab September mit Untertitel - Bundesliga in Planung

    Also die Dreambox hat da eine ganz tolle Engine, welche herkömmliche Teletext Untertitel in einen ansehnlichen Text verwandelt

    Dreambox Engine

    [​IMG]

    Original Teletext

    [​IMG]
     
  5. kyagi

    kyagi Board Ikone

    Registriert seit:
    20. März 2006
    Beiträge:
    4.110
    Zustimmungen:
    32
    Punkte für Erfolge:
    58
    AW: Sky: Filme ab September mit Untertitel - Bundesliga in Planung

    Krass, dass es in Deutschland so lange geht.
     
  6. hoyweb

    hoyweb Junior Member

    Registriert seit:
    20. Juli 2012
    Beiträge:
    27
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    1
    Endlich, denn ich gehöre zu dieser Zielgruppe (hörbehindert)! :thumbup:

    Na dann werde ich ein komplettes "Rückholangebot" Ende November abschließen, wenn es denn angeboten wird. :eek:
     
  7. Met-Mann

    Met-Mann Senior Member

    Registriert seit:
    28. Februar 2004
    Beiträge:
    454
    Zustimmungen:
    108
    Punkte für Erfolge:
    53
    Technisches Equipment:
    DM 8000, Quadbox HD 2400
    AW: Sky: Filme ab September mit Untertitel - Bundesliga in Planung

    Ich könnte ******.
    Bis vor einigen Jahren wurden die Filme bei Premiere ganz normal per Videotext untertitelt. Die Untertitelung wurde irgendwann stillschweigend abgeschafft, um sie jetzt verbunden mit einer Pressemeldung zu einer angeblich neuen technischen Innovation von Sky einigen wenigen Anytime Kunden wieder anzubieten.
    Der normale Fernsehzuschauer hat mal wieder nichts davon.
     
  8. JuergenII

    JuergenII Board Ikone

    Registriert seit:
    3. April 2003
    Beiträge:
    4.515
    Zustimmungen:
    120
    Punkte für Erfolge:
    73
    AW: Sky: Filme ab September mit Untertitel - Bundesliga in Planung

    Na ist doch bei Aldi das gleiche: Preiserhöhungen werden da nie beworben, dafür dann die entsprechenden Senkungen.... :D

    Juergen
     
  9. xyladecor

    xyladecor Platin Member

    Registriert seit:
    13. Dezember 2003
    Beiträge:
    2.566
    Zustimmungen:
    100
    Punkte für Erfolge:
    73
    Technisches Equipment:
    AX Triplex SST2- Dreambox 8000 SSST - Dreambox 800 C - Dreambox 720 HD SSC - Dreambox 525 SC - Hirschmann 120, Gibertini 100, Fuba 100, Conradspiegel 60 - 9°/13°/19,2°/28,2°/30°W - Sky, SRF, nc+, UPC Plus
    AW: Sky: Filme ab September mit Untertitel - Bundesliga in Planung

    Das ist echt ein Armutszeugnis, welches SKY da abliefert. Kaum ein Film oder eine Serie hat Untertitel, und man hat absolut nicht den Endruck, daß es da ene "Erweiterung" gibt, im Grunde nicht mal, daß das überhaupt schon ernsthaft angegangen wurde.

    Und was die BULI-Konferenz angeht, habe die zwar noch nie live geschaut, aber die Wh. die derzeit läuft hat mal keine UT.
     
    Zuletzt bearbeitet: 19. Dezember 2012

Diese Seite empfehlen