Schrottiges EPG auf P7/Sat1 und Premiere

Anzeige

AW: Schrottiges EPG auf P7/Sat1 und Premiere

Und München TV wird als mC>nchen. TV eingelesen.

 

AW: Schrottiges EPG auf P7/Sat1 und Premiere

Digital Fernsehen ist noch neu. Lasst die Firmen doch erstmal lernen damit umzugehen. Mann kann ja schon froh sein das einige Sender sich bequemen überhaupt EPG Infos auszustrahlen :-(

cu
usul

 

AW: Schrottiges EPG auf P7/Sat1 und Premiere

Die ham ja noch nie DVB konform gesendet... und etz das...

 

AW: Schrottiges EPG auf P7/Sat1 und Premiere

hmm? pro7sat1 und premiere sendne zu 80 % dvb konform. deswegen können ja unter anderem die nicht zertifzierten receiver auch die portale benutzen.

 

AW: Schrottiges EPG auf P7/Sat1 und Premiere

sorry, ich meinte die EPG-Daten. Die liegen halt teilweise in den 20%

 

AW: Schrottiges EPG auf P7/Sat1 und Premiere

Abgesehen davon das es extrem nervt das sie im Untertitel (?) nochmal den Titel der Sendung wiederholen. So steht denn da als Titel "Simpsons" und als Zweittitel "Simpsons" anstellen des Namens der Episode (da kann man das auch gleich weglassen). Das war früher auch mal anderst.
Ich habe so den eindruck das sich kein Verantvortlicher bei den Sendern jemals das EPG angeschaut hat.

cu
usul

 

AW: Schrottiges EPG auf P7/Sat1 und Premiere

Bitte etwas genauer! Was ist nicht DVB-Konform?
Der genannte Linkage Descriptor nutzt private elemente, was nicht jeder Receiver kennt. Manche unterstüzen diesen Descriptor gar nicht. Dieser ist es imho nicht. Wo liegt also das Probleme? Short oder Extendend Event Descriptior? Parental Rating, Content Description oder gar der nicht mehr genutzte Timeshifeted Events Descriptor?

Die Short Event Descriptotion wurde noch bis letztes Jahr korrekt bei Pro7Sat1 angezeigt. Seit dem war Sie leer und seit enuestem mit dem Event Titel gefüllt. Letztere Lösung ist zwar nicht toll, aber imho besser als mittlere Lösung, aber ist wohl recht subjektiv zu sehen.
Zeitlich passte das weglassen der Short Event Information zu diesem hier.

whitman

 

AW: Schrottiges EPG auf P7/Sat1 und Premiere

Ich nehme an, wir sitzen beide vor der ETSI EN 300 468
-> A.2 Selection of character table

Um deutsche Umlaute darzustellen, wird Tabelle 05 gebraucht.
Die ÖR und RTLs signalisieren diese. Pro7sat1 nicht.

Nun könnte man argumentieren: kein einziger französischer Sender macht das.
Also Tabelle 05 als default? Jetzt kommen die Polen, die eine 00 wollen (und diese zu recht nicht signalisieren), und die, die eine 10xxxx wollen , dies aber nicht sagen

Am Rest stör ich mich gerade nicht

 

AW: Schrottiges EPG auf P7/Sat1 und Premiere

Bei Premiere ist es so das im epg beide sprachlichen versionen des titels stehen.

einmal die deutsche. und in klammern die englische.

da simpsons in deutschland gleich heißt wie in der original sprache ist das da ebend doppelt.

 

AW: Schrottiges EPG auf P7/Sat1 und Premiere

Kann der Sender nicht frei entscheiden was dort stehen soll?

Also was spricht dagegen den Episodentitel dort einzutragen?

Dann schreibt man halt den Episodentitel rein.

Aber wie gesagt man darf ja froh sein das da überhaupt was drinsteht. :-(

Was hat das weglassen denn für eien nachteil?

Da wird noch wohl irgendwo ein Praktikannt sein der das mal schnell eintippen kann? Irgenwer tippt ja auch den restlichen EPG Text ein.

cu
usul