1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden

Scheinmoral?

Dieses Thema im Forum "Politik" wurde erstellt von crucis, 26. Juni 2012.

  1. teucom

    teucom Talk-König

    Registriert seit:
    3. Mai 2004
    Beiträge:
    6.655
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    46
    Technisches Equipment:
    LG 40" Standardflachmann, WDTV, TV-Server
    Anzeige
    AW: Scheinmoral?

    Bah, meine Heimatstadt Köln wird doch auch überall anders genannt und ich muss dauernd umswitchen (Cologne, Keulen, Kerun, Colonia ... etc etc). Am schönsten finde ich, naja siehe Avatar :).
     
  2. Martyn

    Martyn Institution

    Registriert seit:
    7. Juni 2005
    Beiträge:
    15.308
    Zustimmungen:
    5.567
    Punkte für Erfolge:
    273
    Technisches Equipment:
    DVB-S: 5° W / 9° E / 13° E / 19.2° E via Wavefrontier T55
    DVB-T: Hoher Bogen, Ochsenkopf, Cerchov und Plzen-Krasov
    AW: Scheinmoral?

    Heute tendiert man zwar dazu das man Vornamen oder auch Städtenamen nicht mehr übersetzt, und man von ausländischen Gästen erwartet, das sie sich an den lokalen Namen gewöhnen.

    Trotzdem sind eben bestimmte Bezeichnungen eingebürgert, so das sie immer noch gebraucht werden. Sollte man zwar nicht machen, aber wenn es jemand aus Versehen oder Gewohnheit macht, ist es jetzt nicht so schlimm das man sich dafür tausendmal entschuldigen müsste.
     
  3. Worringer

    Worringer Guest

    AW: Scheinmoral?

    In NRW hat man mittlerweile alle Autobahnschilder umgeklebt, wo der deutsche Name von niederländischen und belgischen Städten draufstand. Aus Arnheim wurde Arnhem, aus Lüttich wurde Liège. Völlig albern solche Aktionen.
    Wie teucom sinngemäß schon schrieb, auch deutsche Städte werden in anderen Ländern mit deren Namen genannt.
     
  4. Worringer

    Worringer Guest

    AW: Scheinmoral?

    Das stimmt, der Name hat was, quasi was ehrfürchtiges.

    Für alle Nicht-Kölner: CCAA steht für Colonia Claudia Ara Agrippinensium. Dieser Name wurde von den Römern vergeben, als der Oppidum Ubiorum zur Stadt ernannt wurde. Düsseldorf gabs übrigens erst rund 1.100 Jahre später. Damit ist auch glasklar, wer die Macht am Rhein ist. Aber ich schweife ab ;-)
     
  5. Major König

    Major König Muper-Soderator

    Registriert seit:
    28. August 2005
    Beiträge:
    8.754
    Zustimmungen:
    2.206
    Punkte für Erfolge:
    163
    AW: Scheinmoral?

    Tja aber momentan spielt die "Macht" in der zweiten Liga, leider. :(
     
  6. liebe_jung

    liebe_jung Foren-Gott

    Registriert seit:
    21. Mai 2008
    Beiträge:
    14.123
    Zustimmungen:
    4.503
    Punkte für Erfolge:
    213
    AW: Scheinmoral?

    Eine Person meldet sich in einem Technikforum an, um mit einer Frage über Scheinmoral etc. eine Diskussion zu starten...
    Wäre ein Forum, indem Diskussionen über Moral zum Hauptaugenmerk gehören, da nicht besser gewesen? :confused:
     
  7. Worringer

    Worringer Guest

    AW: Scheinmoral?

    Hä, wovon sprichst Du? In was für einer zweiten Liga spielt hier wer?
     
  8. Gorcon

    Gorcon Kanzler Premium

    Registriert seit:
    15. Januar 2001
    Beiträge:
    149.205
    Zustimmungen:
    27.214
    Punkte für Erfolge:
    273
    Technisches Equipment:
    VU+ Uno 4K SE mit Neutrino HD + VTi
    AW: Scheinmoral?

    Moskau ist ja auch richtig, Moskwa ist nur der Fluß.;)
     
  9. Schnellfuß

    Schnellfuß Guest

    AW: Scheinmoral?

    Und Moskwitsch der Flößer. :)
     
  10. rabbe

    rabbe Wasserfall

    Registriert seit:
    28. Dezember 2001
    Beiträge:
    7.982
    Zustimmungen:
    6.397
    Punkte für Erfolge:
    273
    Technisches Equipment:
    LG 49SM8500
    Fire TV Stick 4K
    iPad mini 2
    AW: Scheinmoral?

    Kommt darauf an, wie du "auch" betonst. ;) Moskwa liegt an der Moskwa. :D