1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden

SAT - Sprachenauswahl bei Spielfilmen

Dieses Thema im Forum "Digital TV für Einsteiger" wurde erstellt von Rocky#22, 14. November 2010.

  1. Rocky#22

    Rocky#22 Junior Member

    Registriert seit:
    6. Juni 2008
    Beiträge:
    72
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    16
    Technisches Equipment:
    Technotrend TT Micro C 264
    Anzeige
    Ein Bekannter hat mir erzählt, dass es möglich ist bei den meisten Spielfilmen die Sprache einzustellen. Dazu würde man aber eine Zusatzbox benötigen. Das sei aber nicht das was bei einem herkömmlichen Zweikanalton übertragen wird.
    Das würden Leute benutzen die z.B. Deutsch oder Englisch lernen wollen.
    Mit was könnte das möglich sein. Ist das evtl. bei Pay-TV mit einer Zusatzbox möglich?

    hG, Rocky
     
  2. towomz

    towomz Board Ikone

    Registriert seit:
    22. Mai 2002
    Beiträge:
    3.339
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    46
    Technisches Equipment:
    Dreambox 8000 2x DVB-S, 2x DVB-C
    AW: SAT - Sprachenauswahl bei Spielfilmen

    Bei Sky werden etliche Filme mit einer weiteren Tonspur (Originalsprache) gesendet. Dafür braucht man aber keine Zusatzbox, das dürfte jeder Receiver können.

    Generell gilt: Für den Sender sind das Zusatzkosten (Rechte, Bandbreite), deshalb wirst du das im sog. Free-TV normal nicht finden.
     
    Zuletzt bearbeitet: 14. November 2010
  3. Rocky#22

    Rocky#22 Junior Member

    Registriert seit:
    6. Juni 2008
    Beiträge:
    72
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    16
    Technisches Equipment:
    Technotrend TT Micro C 264
    AW: SAT - Sprachenauswahl bei Spielfilmen

    Danke für dein schnelles Feedback. Das habe ich mir schon gedacht.

    hG, Rocky