Nasa streicht nächste Mars-Mission

Da steckt doch mehr dahinter. Ich vermute, da will mal wieder jemand verhindern, dass wir "die Wahrheit" erfahren.
(Jetzt bitte die Akte-X Musik im Kopf laufen lassen...)

 

Wartezeit mindestens 2,5 Jahre. erst dann stimmt die Entfernungs-Voraussetzung Erde-Mars wieder.

 

Wenn Journalisten verlernt haben deutsch zu sprechen ...

... und darüber hinaus auch massive Defizite im Englischen aufweisen, dann wird's sehr bedenklich. Englische Verben nach deutschen Grammatikregeln zu konjugieren, also noch mehr kann man eine Sprache nicht vergewaltigen Wenn man sich die originale Pressemeldung der NASA ansieht, die sprechen von: "NASA suspends launch of insight mission to mars. In Wahrheit wird die Mission technisch bedingt verschoben, was absolut konträr zum Artikel von Digitalfernsehen steht, wo steht: "NASA streicht nächste Mars-Mission". Streichen heißt bei mir einstellen. DF kann man langsam echt nicht mehr lesen.

 

Ich bezweifle, daß da Journalisten am Werk waren. Da wird halt irgendwo eine Meldung kopiert, vom Praktikanten...

 

Finde ich nicht so schlimm, und "canceln"/"gecancelt" ist eigentlich mittlerweile schon ein Wort des allgemeinen Sprachgebrauchs. Genauso wie "voten" / "gevotet" und "Handy".

Sprache lebt eben. Und es hat auch Vorteile weil man mit den neuen Wörtern genauer differenzieren kann.

z.B. "absagen" für Veranstaltungen, Termine, ... (persönliche Angelegenheiten) und "canceln" für Projekte, Veröffentlichungen, ... (technische oder berufliche Sachen)
oder "wählen" für Politische Wahlen, Studienfächen, ... (wichtige Sachen) und "voten" beim Eurovision Song Contest, BigBrother, ... (unwichtige Sachen)

 

Wenn man nur einen begrenzten deutschen Wortschatz hat, dann vielleicht.

Neben "absagen" und "wählen" gibt es da nämlich noch so schöne deutsche Worte wie "streichen" oder "abstimmen".