Gegrillte Hänschenbrust fielet auf Champignonrahmsoße

Anzeige

Las ich doch heute auf einer Speisenkarte

Gegrillte Hänschenbrust fielet auf Champignonrahmsoße

das hab ich mir mal jetzt wortwörtlich auf der Zunge zergehen lassen und im Ruhrpott-Släng kommt das lautmalerisch bestimmt gut.

Gegrillte Häns-chenbrust, fiel et auf Champignonramsoße?

Ob wohl der kleine Hans was dagegen hätte, daß seine Brust gegrillt wird und dann auf die Soße fällt?

Interessanterweise hat der Gastronom das Wort "Champignon" unfallfrei hinbekommen

Nichts gegen ausländische Gastronomen aber manchmal sind die Speisenkartenformulierungen der Kameltr...ähm sorry Gastronomen doch wirklich mal Anlaß zum Schmunzeln.


Sind Euch auch solche "Sahnehäubchen" erinnerlich?

 

AW: Gegrillte Hänschenbrust fielet auf Champignonrahmsoße

War das der einzigste Schnitzer auf der Speisekarte oder haben dir deine Augen so getränt, dass du nichts weiteres mehr lesen konntest?

 

AW: Gegrillte Hänschenbrust fielet auf Champignonrahmsoße

Die Speisenkarte war gespickt, nein nicht mit Aspik, sondern allen möglichen Fehlern. Aber das hier war das Sahnehäubchen.

 

AW: Gegrillte Hänschenbrust fielet auf Champignonrahmsoße

Dann schau doch das nächst mal, wenn du essen gehst, in den Schaukasten vor dem Lokal.
Da muss ein Auszug der Speisekarte ausgehängt sein.

Wenn die schon ihre Speisekarte nicht im Griff haben, möcht ich nicht wissen wie da gekocht wird.

 

AW: Gegrillte Hänschenbrust fielet auf Champignonrahmsoße

Heutiger Verständigungs"standard" begnügt sich doch zusehends mit lediglich halbwegs zuverlässig deutbarem Geschreibsel. Keine Rechtschreibfehler? Das ist Luxus - kann/will man sich nicht "leisten", wobei ein Restaurantbesitzer sich vielleicht noch für einen Korrrekturhinweis bedankt. Wenn man Jugendliche von heute auf (Schreib-bzw. Ausdrucks-)Fehler hinweist, oder die ganz bestimmt nicht zur geistigen Erweiterung beitragende SMS-Stümmel-Sprache als Haupt-Komunikationsvariante anzweifelt, wird man ja schon fast von denen bedroht. Okay, ist übertrieben, aber auf Fehler will gar keiner mehr hingewiesen werden, man versteht sich ja.
Und ich bin mir noch nicht mal sicher, ob die nicht vielleicht sogar damit Recht haben .. . Der "Wortschatz" einer simplen Stümmelsprache lässt sich bestimmt wesentlich leichter erlernen --> internationale Verständigung . Wer weiß ..

Ergänzung: Die Rechtschreibfehler einer Speisekarte könnten ja auch ein Werbegag sein. Der funktioniert allerdings nur so lange, wie es noch einigermaßen sprachkundige Mitmenschen gibt

 

AW: Gegrillte Hänschenbrust fielet auf Champignonrahmsoße

Korriegier mich bitte wenn ich falsch liege , aber hiesst es nicht Speisekarte ?

 

AW: Gegrillte Hänschenbrust fielet auf Champignonrahmsoße

Also so einen Laden würde ich gleich wieder verlassen. Da möcht ich nicht wissen, was erst in der Küche abgeht.

Ich gehe auch oft zu ausländischen Gastronomen und solche Schnitzel...äh..Schnitzer sind mir noch nie aufgefallen.

 

AW: Gegrillte Hänschenbrust fielet auf Champignonrahmsoße

@berndmitg: Meinst du Speisenkarte? Da könntest du Recht haben, du Korriegierer

 

AW: Gegrillte Hänschenbrust fielet auf Champignonrahmsoße

Ihr alten Pfennichfuchser.

 

AW: Gegrillte Hänschenbrust fielet auf Champignonrahmsoße

Ein kleines Sonnenstudio hatte mal ganz gross an der Scheibe stehen:

"Happy Aour von ... "