1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden

französische Tonspur bei arte nicht mehr vorhanden

Dieses Thema im Forum "Digital TV über die Hausantenne (DVB-T/DVB-T2)" wurde erstellt von György, 15. November 2006.

  1. György

    György Guest

    Anzeige
    Hier in Leipzig wird die französische Tonspur von arte nicht mehr gesendet. Betrifft dies nur diese Region, oder auch andere?

    György
     
  2. mor

    mor Wasserfall

    Registriert seit:
    19. August 2004
    Beiträge:
    8.730
    Zustimmungen:
    6
    Punkte für Erfolge:
    48
    AW: französische Tonspur bei arte nicht mehr vorhanden

    also angezeigt wird sie bei mir - ist jedoch Deutsch drauf .- Wahrscheinlich ist die Reportage ohne franz. Ton
     
  3. György

    György Guest

    AW: französische Tonspur bei arte nicht mehr vorhanden

    Eher nicht. Arte info wurde auch nur auf Deutsch ausgestrahlt. Wäre echt schade, wenn der frz. Ton nicht mehr gesendet werden würde. Rechtliche Gründe kann das eigentlich nicht haben. Filme wurden immer schon nur auf Deutsch ausgestrahlt - auf der frz. Tonspur Deutsch als Hörfilm.
     
  4. ManfredTremmel

    ManfredTremmel Junior Member

    Registriert seit:
    21. Oktober 2006
    Beiträge:
    122
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    26
    Technisches Equipment:
    Terratec Cynergy T²
    AW: französische Tonspur bei arte nicht mehr vorhanden

    Hier (Bayern) ist die noch da, dort wird auch französisch gesendet.
     
  5. mor

    mor Wasserfall

    Registriert seit:
    19. August 2004
    Beiträge:
    8.730
    Zustimmungen:
    6
    Punkte für Erfolge:
    48
    AW: französische Tonspur bei arte nicht mehr vorhanden

    En effect weder die Ansage noch Karten hatten/haben franz. Ton.
    Kann jemand ausserhalb Mitteldeutschlands mal nachschauen ob z.Z. dort der frz Ton vorhanden ist. ?
     
  6. BabuNiki

    BabuNiki Senior Member

    Registriert seit:
    15. Januar 2003
    Beiträge:
    203
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    26
    AW: französische Tonspur bei arte nicht mehr vorhanden

    Berlin: Ist vorhanden und funktioniert.

    BabuNiki
     
  7. basti_hh

    basti_hh Junior Member

    Registriert seit:
    2. Juni 2005
    Beiträge:
    27
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    1
    AW: französische Tonspur bei arte nicht mehr vorhanden

    22:30, Mit offenen Karten: zwei Tonspuren mit deutsch und französisch. Ebenso die anschließende Programmvorschau. Empfang von Kanal 33 aus Hamburg.

    Gruß Sebastian