1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden

falsche Sprache

Dieses Thema im Forum "Digital TV über Satellit (DVB-S)" wurde erstellt von Knopper, 6. November 2009.

  1. Knopper

    Knopper Neuling

    Registriert seit:
    6. November 2009
    Beiträge:
    3
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    1
    Anzeige
    Hallo zusammen,

    ich habe einen Film von arte mit comag PVR 2/100 CI aufgenommen, alles auf französisch mit deutschen Untertiteln. Kann ich

    1. nachträglich auf deutsche Sprache ändern

    2. wie muss ich den Receiver einstellen, damit mir das nicht noch mal passiert


    denn der Film wird nochmal wiederholt. Hat auch einen deutschen Titel.

    Vielen Dank

    mfg Knopper
     
  2. NFS

    NFS Foren-Gott

    Registriert seit:
    20. März 2006
    Beiträge:
    14.759
    Zustimmungen:
    689
    Punkte für Erfolge:
    123
    AW: falsche Sprache

    Das Vorhandensein der Untertitel deutet darauf hin, daß arte für diesen Film keine deutsche Tonspur anbietet.
     

Diese Seite empfehlen