ESPN Acquires NASN

Anzeige

AW: ESPN Acquires NASN

Oh mein Gott!! Was hat sich NASN (North American Sports Network) bloß gedacht bloß US Sport zu zeigen? Geht's noch?

Sender wie Arena, Premiere, EuroSport, Eurosport 2, DSF, ARD, ZDF etc. senden genug europ. Sport! Was willst du da noch mehr?

 

AW: ESPN Acquires NASN

Vielleicht wissen manche nicht was NASN übersetzt heißt. Natürlich sendet der nur US-Sport. Und das soll er auch weiterhin tun. Wer sich diesen Sender abonniert braucht keinen europäischen Spitzensport wie Fußball und schon gar keine deutsche Tonspur. Der Originalkommentar ist sowieso viel besser als das unqualifizierte Gefasel der deutschen Kommentatoren.

 

AW: ESPN Acquires NASN

Dem kann ich nur zustimmen

 

AW: ESPN Acquires NASN

Da merkt man immer, wer sich auskennt und wer einfach nur denkt "englisch ist eh viel kühler, ey"

Schau dich mal in den USA um, wie die mit ihren Kommentatoren umspringen und was man denen alles an den Kopf wirft...

 

AW: ESPN Acquires NASN

Der Satzbau ist so gestrickt, das ich dich unbedingt was fragen muss. Wieso hast du denn Arena aboniert hast, da ich dir unterstelle das du NASN hast oder hast du nur Tividi?

Wer sich diesen Sender aboniert ... braucht keinen europäischen Spitzensport wie Fussball ( du schreibst nicht, dass man den sich FB getrost auf dem Sender klemmen kann, da es ihn schon auf Anderen gibt, das wäre was Anderes) ... da ja US Sport einen für alles entschädigt. ( das sugeriert dein Satzbau)

Leute gibts ... im Arena Bundesliga-Bereich

 

AW: ESPN Acquires NASN

Stimmt, da merkt man wer sich auskennt und wer nicht!
Wer sich auskennt wird sich natürlich immer (sofern er der Sprache mächtig ist) für den US-Kommentar entscheiden. Schon alleine weil die natürlich immer mehr Hintergrundwissen besitzen und in vielen Fällen eben auch aktive Sportler waren. Wer Englisch kann und trotzdem z.B beim Baseball auf Premiere dem Herrn Gaupp gelauscht hat, kann sich nicht besonders gut mit der Sportart auskennen, oder sich zumindest nicht sonderlich dafür interessieren. soviel dazu.
Kann aber jemand nicht ausreichend Englisch verstehe ich natürlich den Wunsch eine deutsche Tonspur zu haben. Mit "auskennen" hat das aber rein gar nichts zu tun!

EDIT:

Das ist mir jetzt nicht wert den Thread mit dieser unnötigen Diskussion zu verlängern und zu ruinieren.
In diesem Sinne: Deutscher US-Sport Kommentar bleibt zumeist unqualifiziertes Gefasel. Wer sich das gerne anhört weil er will, dem wünsche ich viel Spaß dabei. Dass Sportkommentatoren nicht immer bei allen beliebt sind, liegt in der Natur der Sache. Das ist in den USA nicht anders als im Rest der Welt.

 

AW: ESPN Acquires NASN

[X] you missed the point

 

AW: ESPN Acquires NASN

Natürlich liebe ich auch Fußball, aber dafür gibt es Arena, Premiere, und was weiß ich alles. Aber auf NASN möchte ich halt US-Sport sehen und kein Fußball.

Und das der amerikanische Kommentar besser ist, wenn man der Sprache mächtig ist und wahrscheinlich sogar wenn man kein Englisch kann , da wird mir doch wohl jeder zustimmen. Ich finde das Klasse. Die haben mehr Hintergrundwissen, kommentieren auch zu zweit oder zu dritt, gehen viel mehr mit und identifizieren sich viel mehr mit dem Sport, als irgendein deutscher Kommentator, der einfach in einem Zimmerlein sitzt und sein Programm runterspult und am nächsten Tag wieder Fußball kommentiert oder Volleyball oder die Mikado-Weltmeisterschaft.

 

AW: ESPN Acquires NASN

Naja, auffallend ist eben, dass deren Moderatoren in den USA ebenso permanenter Kritik der Sorte "keine Ahnung wovon sie überhaupt reden" ausgeliefert sind

 

AW: ESPN Acquires NASN

In jedem Land wird genörgelt, aber ich als US-Bürger im Exil, kann sagen, daß unsere Kommentatoren besser sind.