1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden

Deutsch bitte

Dieses Thema im Forum "Sky - Programm" wurde erstellt von Frank M, 16. Februar 2002.

  1. Frank M

    Frank M Gold Member

    Registriert seit:
    5. Juli 2001
    Beiträge:
    1.251
    Ort:
    OL
    Technisches Equipment:
    Octagon 1028
    Anzeige
    http://www.set-top-box.de/news/995/

    Ist ja nichts neues aber jetzt weiß ich auch warum der EPG bei der -offiziellen- PW Box von Technisat(DigiBox beta1) nun plötzlich "Sieh fern info" heißt während er bei der DigiCom beta1 immer noch EPG genannt wird [​IMG]

    Aua Ist das blöd [​IMG]

    Soll das neue Kunden bringen???

    Nun ja Kofler muß sich profilieren,aber mit so einem Schwachsinn?

    Gruß
    Frank M
     
  2. arno

    arno Gold Member

    Registriert seit:
    8. Februar 2002
    Beiträge:
    1.671
    "Sieh fern" ist ein reiner TechniSat-Name. Gab es vor Jahren sogar mal als TV-Zeitschrift. Mit Premiere hat das nix zu tun (und wird ganz sicher auch nicht der neue Names des EPG).
     
  3. Frank M

    Frank M Gold Member

    Registriert seit:
    5. Juli 2001
    Beiträge:
    1.251
    Ort:
    OL
    Technisches Equipment:
    Octagon 1028
    Hi arno

    Les dir doch mal die Beschreibung der DigiBox und der DigiCom durch.

    Bei der DigiBox wird der Technisat EPG nicht erwähnt,hier ist nur die rede von Sieh fern info.

    Nochmal eine Anmerkung zum "neuen" Namen Premiere.

    Es gab da mal vor einigen Jahren einen Joke mit einer erfundenen neuen Zigarettenmarke die Sargnagel hieß (kein Scherz).

    Diese sollten zum einen das schlechte gewissen (Rauchen ist ungesund) erwecken zum anderen aber waren Sie sehr billig.

    So nun war man gespannt was passierte.

    Was glaubt Ihr ist passiert?

    Richtig [​IMG]
    Die Zigaretten waren innerhalb kürzester Zeit ausverkauft.

    Was hat das ganze nun mit Premiere zu tun?

    Es zählt immer noch das Preis/Leistungsverhältniss nicht der Name.

    Die können Premiere World auch umbenennen in Dumpfbacken TV dann den Preis runter und es gibt jede menge neue Kunden.

    Oder Sie lassen alles so wie es ist und dann den Preis runter und es gibt jede menge neue Kunden.

    Aber irgendwie haben die da oben das noch nicht verstanden.

    Der Name alleine bringt nichts.

    Gruß
    Frank M
     
  4. arno

    arno Gold Member

    Registriert seit:
    8. Februar 2002
    Beiträge:
    1.671
    "Die TechniSat Digibox Beta 1 hat selbstverständlich AC3 Dolby Digital Ton an Bord und außerdem die TechniSat-eigene elektronische Programmzeitschrift „Sieh-Fern-Info“. Sieh-Fern-Info ist eine programm- und plattformübergreifende hochaktuelle, über Astra gesendete elektronische Programmzeitschrift."

    Quelle:
    http://www.technisat.de/de/presse/pressemitteilungen.php?j=2002&id=151
     
  5. Frank M

    Frank M Gold Member

    Registriert seit:
    5. Juli 2001
    Beiträge:
    1.251
    Ort:
    OL
    Technisches Equipment:
    Octagon 1028
    Ja

    [​IMG]

    Kann es sein das wir aneinander vorbei reden.?

    Die DigiBox beta1 ist die offizielle PW Box von Technisat d.h von PW freigegeben mit allen Nachteilen z.b permanent aktiver Jugendschutz.

    So da man bei PW nun ja alles verdeutschen möchte (frag mich eigentlich immer noch warum)kann Ich mir gut vorstellen das man das auch von Technisat verlangt.

    Bei jeder anderen Technisat Box ist die rede vom Technisat EPG nur bei der DigiBox nicht.

    Der Technisat EPG wird hier überhaupt nicht erwähnt sondern eben schön Deutsch Sieh Fern Info.

    Umgekehrt wird bei keiner anderen Technisat Box Sieh Fern Info erwähnt sondern immer nur der Technisat EPG.

    Gruß
    Frank M
     
  6. FusDuo

    FusDuo Junior Member

    Registriert seit:
    20. Februar 2002
    Beiträge:
    102
    Ort:
    Berlin
    <blockquote><font size="1" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">Zitat:<hr>Original erstellt von Frank M]Bei jeder anderen Technisat Box ist die rede vom Technisat EPG nur bei der DigiBox nicht.

    Der Technisat EPG wird hier überhaupt nicht erwähnt sondern eben schön Deutsch Sieh Fern Info.

    Umgekehrt wird bei keiner anderen Technisat Box Sieh Fern Info erwähnt sondern immer nur der Technisat EPG.

    Gruß
    Frank M</strong><hr></blockquote>

    Falsch, auf der Seite www.technisat.de findet man bei allen digitalen Satboxen mit diesem Feature die Angabe "Sieh-Fern-Info". Die Erklärung von Technisat dazu liest sich wie folgt:
    <blockquote><font size="1" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">Zitat:<hr>Der Komfort-EPG SiehFern INFO ist eine Art elektronische Programmzeitschrift, der eine komfortable Vorschau und nützliche Hintergrundinformationen zu den aktuellen und folgenden Sendungen enthält. Vorteil des SiehFern INFO ist auch die direkt mögliche Programmierung des Videorecorders aus den EPG-Daten heraus (bei kompatiblen Videorecordern). Genutzt wird der EPG aber auch von den Programmanbietern zur Abschottung der eigenen Bouquets. So entwickelten RTL mit RTL World, ARD mit dem ARD-Lesezeichen und Premiere World mit T.O.N.I. einen jeweils eigenen Programmführer. SiehFern INFO bietet seit geraumer Zeit einen plattform- und programmübergreifenden, redaktionell bearbeiteten Programmführer, der fast alle deutschsprachigen Programme inklusive des Premiere World-Programme sowie diverse englischsprachige Sender enthält. Führende Boxenhersteller wie TechniSat setzen den Komfort-EPG SiehFern INFO bereits erfolgreich ein.<hr></blockquote>

    Der Begriff ist also eindeutig KEINE Premiere-Erfindung!
     
  7. Frank M

    Frank M Gold Member

    Registriert seit:
    5. Juli 2001
    Beiträge:
    1.251
    Ort:
    OL
    Technisches Equipment:
    Octagon 1028
    Hi FusDuo

    <blockquote><font size="1" face="Verdana, Helvetica, sans-serif">Zitat:<hr>
    Falsch, auf der Seite www.technisat.de findet man bei allen digitalen Satboxen mit diesem Feature die Angabe "Sieh-Fern-Info". Die Erklärung von Technisat dazu liest sich wie folgt....
    <hr></blockquote>

    Ja das stimmt ist aber neu.
    Ich kenne die technisat Seite weil ich schon oft dort gewesen bin.

    Geh doch mal nach technisat.de dann oben auf Sat infos dann sehen wir nämlich neuerdings ein link "Siehfern Info" und der alte link "technisat EPG" ist nicht mehr da,wenn man nun auf Siehfern Info geht und dann ganz unten auf "Wie ihr Siehfern Info funktioniert erfahren Sie hier" sehen wir wieder....den alten Technisat EPG der nun Siehfern Info heißt!

    Das Kind hat also nur einen anderen Namen bekommen.

    Da das ganze nun fast zeitgleich mit der "genialen" Idee von Kofler PW zu verdeutschen stattfand dachte ich erst das könnte was damit zu tun haben,ganz besonders desswegen weil in der technischen Beschreibubg der DigiBox noch mal extra auf Siehfern Info hingewiesen wurde während bei den anderen Boxen immer noch vom technisat EPG die Rede war/ist.
    Mitlerweile ist das Siehfern Info Logo überall aber achte mal auf die Beschreibung [​IMG]

    Gruß
    Frank M

    [ 20. Februar 2002: Beitrag editiert von: Frank M ]</p>
     

Diese Seite empfehlen