1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden

BMW Connected Drive

Dieses Thema im Forum "Small Talk" wurde erstellt von Spoonman, 21. Dezember 2009.

  1. Spoonman

    Spoonman Lexikon

    Registriert seit:
    28. Januar 2003
    Beiträge:
    26.652
    Zustimmungen:
    2.632
    Punkte für Erfolge:
    213
    Anzeige
    Für ein Übersetzungsprojekt hab ich mal 'ne Recherchefrage zum Navigationssystem von BMW:

    Nach dem Starten sagt die Computerstimme auf Englisch: "Traffic is clear to your destination."

    Weiß jemand, was die deutsche Stimme genau sagt? Es handelt sich übrigens um ein X-Modell, wahrscheinlich X1 (falls das eine Rolle spielt).
     
    Zuletzt bearbeitet: 21. Dezember 2009

Diese Seite empfehlen