Bildformat bei Aufnahme mit Festplattenrecorder

Anzeige

Moin!
Habe folgendes Problem:

ein Freund hat mir letztens eine Folge TV Total auf Sat1 Comedy mittels Festplattenrecorder und DBox aufgezeichnet und als DVD gebrannt.

Soviel ich weiß, ist der HD-Recorder an den Scart-Ausgang der DBox angeschlossen.

In der DBox (Linux) ist als Bildformat "automatisch" eingestellt, im HD-Recorder steht bei TV-Typ "16:9".

Sein LCD-Fernseher ist auf "Breitbild" eingestellt.

Als ich mir dann die Aufnahme zuhause auf meinem 16:9-TV ansehen wollte, war das Bild auf der DVD total gestaucht, d.h. der Bildausschnitt war 4:3, und die Köpfe waren zusammengequetscht.
Mußte dann manuell an meinem TV, der sonst beim Bildformat auf "automatisch" steht, auf "Breitbild" umstellen, damit das Bild normal aussah.

Ach ja, in meinem DVD-Player ist als Bildformat "16:9" eingestellt.

Wo liegt nun der Fehler ? Warum wurde die Aufnahme in so einem merkwürdigen Format gespeichert ?

 

AW: Bildformat bei Aufnahme mit Festplattenrecorder

Das hängt mit der analogen Ausgabe sowie Aufzeichnung und falschen/fehlenden 4:3/ 16:9 Kennungen zusammen.

Die dbox gibt das Signal wohl als 16:9 aus, aber evtl. ohne 16:9 Schaltspannung bzw. ohne WSS (Wide Screen Signaling) im Bildsignal. Der Recorder sieht das eigentliche 16:9 Bild dann als 4:3 Bild an und schon hat man den Salat.

 

AW: Bildformat bei Aufnahme mit Festplattenrecorder

Oder kann es an der Einstellung des Fernsehers meines Kumpels liegen ? Denn die steht ja auf "Breitbild", und nur so konnte ich die Aufnahme auf meinem TV ja auch anständig anschauen.
Erkennt die DBox z.B. das Format des TV und gibt das Aufnahmesignal im selben Format aus ?

 

AW: Bildformat bei Aufnahme mit Festplattenrecorder

Ich schätze eher, dass die Aufnahme auf dem Recorder das falsche Flag hat. Wie das dann später am Fernseher interpretiert wird und welche Automatiken da zuschlagen, kann man hie rnicht klären. Dazu müsste man die Kennzeichung der DVD bzw. Aufnahme wissen.

Wie gesagt, am TV Ausgang der dbox gibts eine Schaltspannung bzw. WSS für 16:9, aber am VCR Ausgang fehlt diese meines Wissen nach. Deswegen geht die Aufzeichung mehr oder wenige rin die Hose und kann nur durch abenteuerliche Formatüberschreibungen am TV "gerettet" werden.

Ich gehe davon aus, dass die Aufnahme inhaltlich ein 16:9 Bild enthält, aber dieses als 4:3 gekennzeichnet wurde.

Die dbox erkennt das TV Format nicht, da gibts keine Rückmeldung.

 

AW: Bildformat bei Aufnahme mit Festplattenrecorder

Nimmt man mit einem DVD Recorder von einem Receiver etwas auf dann muss der DVD Recorder immer per Hand vor der Aufname auf das zu sendene Format eingestellt werden wenn der Sender zum anfang der Aufname ein anderes Format ausstrahlt.
Den eine Änderung des Formates ist bei dem DVd Format nicht vorgesehen.

Läuft zB. Werbung bei einem Privatsender in 16:9 und der film in 4:3 (oder auch Letterbox) dann würde der Film ohne die "Handeinstellung" den gesammten Film logischerweise in 16:9 aufnehmen. (und umgekert natürlich genauso).