blu ray zu dvd konvertieren

Anzeige

Hallo,

Mittels ConvertXtoDvd konvertiere ich mir meine mkv's aus den Blu Rays der Classic Serie Doctor Who runter ins DVD Format. Aufgrund dessen ich echt kein Blu Ray Authoring Programm für mich gefunden habe, mit dem ich mir selber mein persönliches Menü basteln und auch die deutschen Untertitel von subcentral.com einpflegen kann.
Arbeite mit DvdLab und auch Subedit .
Meine Frage: Serie 4:3 1080p weshalb ich auch bei ConvertXtDvd 4:3 Seitenverhältniss und auch pan & scan aktiviert habe um das volle 720:576 Seitenverhältniss zubekommen. Ansonsten hät ich ne 16:9 DVD mit schwarzen Balken (mitkodiert) links und rechts.
Ist das so okay?
Vielen Dank Andreas!

 

Kann dein Abspieler keine Digitalformate? "DVD"-Format ist nicht unbedingt ... toll.

DVD ist jedenfalls normalerweise anamorph. Das heißt, dass die Pixel nicht quadratisch sind. 4:3 ist 1,333. 720:576 ist 1,25. Im Vergleich dazu die quadratischen Pixel: 1920:1080 ist 1,77777 und 16:9 ist 1,77777

Die Höhe bei "4:3 1080p" wird wohl 1080 sein, aber sind da schwarze Balken links und rechts? Meine erste Schätzung wäre, du müsstest die Balken dort wegschneiden und das 4:3 was übrig bleibt auf 720x576 stauchen und im fertigen mpeg2 Stream dann als 4:3 kennzeichnen.

 

Hi, Danke für Deine Antwort.

Spiele mir die iso immer über meine Dreambox ab. Find das schöner mit Menü und Hintergrundmusik. Aus den originalen Dvd's zieh ich mir die vob Files raus und bearbeite diese mit Dvd Lab Pro. Nur die neueren remasterten Blu Ray Staffel Boxen wandle ich mir mit convert-x-to-dvd um. 4:3 und pan&scan aktiviere ich, um die Ränder links und rechts der Blu Ray abzuschneiden.
Fehlt halt n ordentliches Blu Ray Authoring Programm wie Dvd Lab Pro.
Lg

 

Hast Du das erstellen von BDs hier mal mit versucht?
Blu-ray-Menü erstellen - so klappt's ganz einfach