Jodie Whittaker spielt "Doctor Who" - Erste Frau in der Rolle

Ab jetzt in der Gender-korrekten deutschen Übersetzung "Doktorin Who". Ich freu mich schon auf die Synchro: "Ich bin die Doktorin"

 

Wenn schon, dann "Doktor Sternchen in"

 

Es Frau Doktor und nicht Doktorin.
Doktor ist ein Titel

 

Doktor ist eigentlich ein akademischer Grad. Diesen muss sich jemand durch eine wissenschaftliche Leistung erarbeiten, die Ausnahme davon ist der Ehrendoktor (h.c.).
Die Bezeichnung Doktor ist geschlechtsneutral; es wird nicht zwischen Mann u. Frau unterschieden – obwohl es in der deutschen Sprache "der Doktor" lautet – es gibt daher keine Doktorin.

 

Ist ja schön dass es nach Capaldi eine Frau wird. Der Master ist ja auch schon eine Frau. Aber wann kommt eigentlich die derzeitige Staffel im deutschen Fernsehen?

 

Nicht so ganz korrekt.

 

Doctor Who würde ich sogar fast zutrauen dass sogar im Englischen das altertümliche Wort "doctoress" benutzt werden könnte

 

Man kann auch jede Serie kaputt machen. Fehlt eigentlich nur noch eine Jane Bond.

 

Teilzeitfeministen, wenn es um den Islam geht - abendländische Machos, die dümmliche Sprüche absondern, wenn es um die Besetzung einer bekannten SciFi-Serie bekannt gegeben wird.