Alle Staffeln von "Star Trek: The Next Generation" auf Blu-ray

AW: Alle Staffeln von "Star Trek: The Next Generation" auf Blu-ray

Genial!

Hoffentlich sind sie so clever und restaurieren
zeitgleich so das sie paralell/leicht zeitversetzt
TNG, DS9, VOY und ENT veröffentlichen können!

Das einzig dumme ist die Wartezeit!

Ach was, schaue ich mir halt bis dahin alle Folgen
noch einmal von DVD an!

 

AW: Alle Staffeln von "Star Trek: The Next Generation" auf Blu-ray

Ich habe gestern die Blu Ray mit den 3 Vorschauepisoden erhalten und bin begeistert. Ich denke, ich werde mir sämtliche kommenden Staffeln auf Bluray kaufen.
Das meiste bei diesem Projekt wurde richtig gemacht. Das Seitenverhältnis 4:3 wurde beibehalten und nicht etwa komisch oben und unten beschnitten um 16:9 zu erhalten. Die Bildqualität und die Farben sind sehr stark verbessert. Klar, das originale Filmmaterial hatte halt eine gewisse Körnung, aber das sieht immernoch sehr gut aus. Natürlich darf man nicht die Qualität eines 2012 gefilmten Produktes erwarten.
Das Bild ist übrigens 1920 pixel breit, die "schwarzen Balken" links und rechts sind im Videostream beinhaltet. Wahrscheinlich für viele TVs eine gute Idee, damit die Geräte nicht das Bild strecken, an z.B. einem 16:10 PC-LCD allerdings blöd, da man dann unten und oben auch wieder schwarze balken bekommt und zoomen muss.

Man hat insgesamt irgendwie das Gefühl, dass die Folgen plötzlich viel jünger sind und nicht schon vor über 20 Jahren produziert wurden.

 

AW: Alle Staffeln von "Star Trek: The Next Generation" auf Blu-ray

Beim Bild hast du meine absolute Zustimmung!

Nur der Ton hätte besser sein können... aber ich vermute mal, der Aufwand ist einfach zu groß, nur das gesprochene rauszufiltern (ist ja fest in der Stereo-Tonspur drin) und dann über bzw. unter den 5.1 Ton zu mischen.

Finde allerdings die englische 2.0 auch um Längen besser als die deutsche.

Da liegen echt Welten zwischen, gerade im Vorspann... Muss ich mir wohl doch mal im englischen Original ansehen

Zwei Staffeln pro Jahr... das wird sicher teuer. Aber auf die lange Zeit die dazwischen liegt, ist es dann doch erschwinglich (darf man nur am Ende nicht zusammenrechnen )

Freu mich!!!

http://www.youtube.com/watch?v=SDrABWb9VIQ&feature=related

 

AW: Alle Staffeln von "Star Trek: The Next Generation" auf Blu-ray

Ach was kaum der Rede wert!

Gegen den Preis der DVD, oder Gott bewahre der VHS
Staffeln wird die Blu Ray Ausgabe ein Schnäppchen!

Für die DVD Staffeln habe ich gut 90 € bezahlt und
für die VHS Ausgabe aus UK in den 90ern ca 260 €!
(13 x 20€/40DM da pro Kassette nur 2 Folgen).

Was man als Fan so alles für Originalton macht!

Ich rechne mit einem ähnlichen Preis wie bei TOS
also um die 60 €. Das 2-3 mal im Jahr ist zu
verschmerzen obwohl ich es lieber hätte 4-5 pro
Jahr damit ich schneller an DS9 VOY und Ent
auf Blu Ray herankomme!

PS: Was den deutschen Ton angeht darfst du dich
beim ZDF beschweren, die hatten es 1989 nicht
nötig eine Stereosynchro zu erstellen. Da kann
man auch mit bestem willen nichts dran ändern.

Mit der Originaltonspur fährst du sowieso besser.

Ich sage nur Prunejuice!

 

AW: Alle Staffeln von "Star Trek: The Next Generation" auf Blu-ray

Beim ZDF ist mir der schlechte Ton damals gar nicht so aufgefallen wie jetzt bei Tele5.
Immer das hoch und runter geregele.
Spricht keiner werden die Umweltgeräusche langsam immer lauter, wenn die laufen hört sich das dann an als ob alle Holzschuhe aus Holland tragen.
Wenn dann einer ein Wort sagt werden die Nebengeräusche schlagartig leiser.
Oder hat da Tele5 so einen Kompressor eingeschaltet der alles gleich laut halten will?

 

AW: Alle Staffeln von "Star Trek: The Next Generation" auf Blu-ray

Was ich auch bei der Synchro von Star Trek zum
heulen finde das die Sender hier in Deutschland
es nicht einmal schaffen das Intro richtig zu
übersetzen!

Beim ZDF hat keiner gemerkt das Patrick Stewart
bei TNG das Intro spricht und das haben sie dann
durch einen anderen Sprecher machen lassen!

Also tue dir einen Gefallen und sieh die Star Trek
im Originalton an. Du wirst feststellen das es nicht
schwierig ist und als Fan kennt man ja die Terminologie
(Phaser, Warpdrive, Impule Power, Saucer, Engineering)
eh auswendig.

Nachdem ich mich einmal an die Originaltonspur
gwöhnt hatte kommt mir die deutsche Tonspur
heute nicht mehr auf den Schirm!

 

AW: Alle Staffeln von "Star Trek: The Next Generation" auf Blu-ray

Warum tust du dir das bei Tele 5 an?

Hier eine Alternative:

http://www.amazon.de/Star-Trek-gene...ef=sr_1_1?s=dvd&ie=UTF8&qid=1328462462&sr=1-1

20 € pro Staffel, weniger als 1 € pro Folge (und trotz
U.K Import mit deutscher Tonspur).

Oder du wartest die Blu Ray Veröffentlichung ab und
geniesst TNG wie nie zuvor in DTS 7.1 Englisch!

 

AW: Alle Staffeln von "Star Trek: The Next Generation" auf Blu-ray

Was man bei TOS genauso gehalten hatte. Insgesamt ist die Synchro da aber deutlich erträglicher als noch bei Kirk und Co. wo man krampfhaft versuchte "Witzchen" einzubauen wo keine hingehörten und ganze Zusammenhänge entstellte.

 

AW: Alle Staffeln von "Star Trek: The Next Generation" auf Blu-ray

Das ist der springende Punkt: Ich will mich an die gar nicht gewöhnen - weder bei Star Trek noch bei allen anderen Filmen/Serien. Außer im Notfall (etwa bei Staffel 3 und 4 von ReGenesis) kommt eine englische Synchronisation daher nicht infrage, ich gucke immer das deutschsprachige Original.

Aber jeder wie er möchte.