GLADIATOR am Sonntag im Originalton

Anzeige

Also ich habe um 20.15 bereits "Schnee, der auf Zedern fällt" in Englisch geguckt. Ging problemlos.

Euer Eddi

 

Ich finde die Entwicklung auch Super! Ich hoffe das das DD 5.1 und OT noch weiter ausgebaut wird!

Gruss,

Zottel

 

Also ich finde es auch gut, dass die Filme nun teilweise in Englisch gesendet werden. Ich werden sie mir aber trotzdem in Deutsch anschauen,
1. damit meine nette DD Anlage was zu tun hat läc
2. ich nicht so das Englischgenie bin, und manche Sachen dann doch nicht verstehen würde.

digiCooL

 

Hi!
Das war jetzt nur auf "Gladiator" bezogen. Bei den anderen ist das Zeichen da. Aber eben nicht bei "Gladiator"!
"Schnee, der auf Zedern fällt" wurde auch um 20:15 mit Englischen Ton ausgestrahlt. Alles lief einwandfrei. Ob nun um 2.15 Uhr der englische Ton nur mit Problemen lief, kann ich nicht sagen, da ich zu diesem Zeitpunkt am abfeiern war ;-).

 

Also ich hatte mir " Traffic - Macht des Kartells" damals bei Premiere Direkt bestellt und da kam er im Zweikanalton. Ich denke, man kann dann davon ausgehen, dass er auf P1 auch im Zweikanalton gesendet wird...

Gruß
BenschPils

 

nein,danach kann man sich ganz bestimmt nicht richten. Auf Direkt kommen fast alle Filme
im OT. Und bis jetzt ist noch keiner davon auch
auf Prem1 im OT gelaufen.
ich glaubs erst wenn ich es seh bzw. höre.
Ganz besonders in Bezug auf Traffic interessiert es mich,weil sich da zeigt,ob Premiere nur die
OT-Rechte für die Universal-Filme hat,bzw. ob
man auch in Zukunft einen Großteil der Filme
von z.B.Fox,von denen ja Traffic ist,auch im OT
bekommt.

 

Tja, Tonoption "Englisch" ist zwar da , springt aber grundsätzlich auf Deutsch um. wüt

 

Hi!
Habe genau das selbe Problem. Am Mittwoch hatte es einwandfrei funktioniert.

 

Also Flintstones und Billy Elliot ist in dem Magazin, das ich habe, nicht in Zweikanalton angekündigt. Woher habt Ihr die Information, daß diese Filme in Zweikanalton kommen sollen?

 

Das Phänomen hatte ich gestern schon bei Dracula (20:15 Uhr).
Premiere hat gestern und auch heute um 20:00 Uhr Zapping/Das Programm in zwei Tonoptionen angeboten. In deutsch und deutsch ( dolby digital ).
Wie ich gestern die Option deutsch (dolby digital) auf meiner d-box eingstellt habe sprang auch mein DD-Verstärker auf Dolby Digital um.

Allerdings kam der Ton nur in DD 2.0 Stereo.
Beim Film Dracula war auf einmal der Ton weg, obwohl ich noch die zwei Tonoptionen auf der d-box hatte.
Erst mit Umschalten auf einen anderen Programmplatz und wieder zurück auf Premiere1 bekam ich wieder Ton, jetzt aber im ganz "normalen" DS und die Tonoptionen waren auch verschwunden.

Und heute bei Flintstones wars völlig verrückt.
Wieder Vorschau in DD, als Flintstones dann anfing hatte ich am DD-Verstärker die Option "DolbyDigital - Pro Logic". So und mit dieser Option DD-PL habe ich den Ton in englisch gehabt.
Dann aber wieder das gleiche :
umgeschaltet auf Premiere2 und wieder zurück auf P1 und siehe da, Flintstones lief auf deutsch und die Otionenen am Verstärker waren auch weg.Nur noch an der d-box. Dort habe ich dann dei gleichen Probleme gehabt....immer wieder umspringen auf deutsch