Disney+: Manche Serien vorerst nur auf Englisch

Anzeige

Sorry, es ist doch gerade die OT Fraktion die einen jetzt ständig um die Ohren haut dass man sein Englisch verbessern kann. Und wenn man erwidert dass man darauf keine Lust hat wird einem unter die Nase gerieben dass man es doch brauchen könnte usw.

Und wenn es jedem frei steht wie er was anschauen will ist es doch gut. Wenn du etwas in OT sehen möchtest dann mach es einfach.
Aber dieses ständige unter der Nase reiben dass man doch seine Englisch Kenntnisse verbessern kann geht einen auch auf dem Geist. Wenn ich nach 8-9 Stunden Arbeit nach hause komme möchte ich mich einfach vor dem Fernsehen setzten und mich Unterhalten lassen und mich nicht auf Untertiteln konzentrieren die dann auch noch zu schnell ausgeblendet sind bevor ich sie richtig gelesen habe.

 

Kein Interesse.

 

stimmt, diese Aussage steht der *wir sind in Deutschland, hier wird deutsch gesprochen* in nichts nach. Jeder wie er es mag, man sollte eigentlich in der Lage sein, darüber in einem *Tonfall* zu diskutieren, der nicht gleich unter die Gürtellinie geht...leider scheint das mit einigen Usern unmöglich. Bei der *Xavier Naidoo* Diskussion war es ähnlich..die ihn verurteilten waren radikale Linke, die ihn verteidigten waren extreme Rechte...ich finds schade, dass sachliche Diskussionen wohl bei einigen Themen unmöglich sind.

 

Und hier machst Du es!

 

ach ja?? warum das?

 

Sein wir mal ehrlich. Was der Mann vom Stapel lässt ist ja wirklich großer Unsinn. Und um dass zu erkennen muss man nicht mal Linker sein.

 

Könnt ihr mal abrüsten, auf beiden Seiten?

In Deutschland wird auf hohem Niveau synchronisiert, weil anderes Filme und Serien nun mal nicht an den Verbraucher zu bekommen sind. Tradition und Gewohnheit. Da wird sich auch nix groß ändern, obwohl mittlerweile fast jeder englisch kann.

 

Was Xavier Naidoo angeht. Auch wenn er viel Blödsinn erzählt, gibt es in DE immer noch eine Meinungsfreiheit. Also jemand aufgrund Worten zu verurteilen, empfinde ich als gelinde gesagt falsch. Was Syncro angeht. Ich finde die meisten Gags sind in der Orignalsprache gar nicht vorhanden. Ich empfinde Originale meistens monoton, gerade bei Komödien grauenhaft. Ich spreche englisch, ich lese englisch aber ich würde niemals auf den Gedanken kommen Original auf Dauer zu schauen. Ab und an mal ok. Aber eine komplette Serie niemals.

Auch bin ich gegen die öffentlich rechtlichen und halte das System für überholt und es sollte dringend sich was ändern. Das alles zusammengefasst, sollte ich nach Auffassung dieses Forums mein Kreuz wohl wo anders machen, auch wenn wir in der Flüchtlingskrise in den Lagern gearbeitet hatten und nicht gegen sie sind. Das Forum sagt mir ganz deutlich, dass ich jemanden anderen wählen müsste. Schon seltsam oder?

 

Ich verstehe nicht, warum Synchronstudios nicht arbeiten können. Ein Tontechniker, ein Regisseur, ein Schauspieler allein in seiner Kabine - wo ist das Problem? Könnte höchstens die Verfügbarkeit sein, also wenn ein Synchronsprecher im Ausland lebt und aufgrund von Reiseeinschränkungen nicht verfügbar ist. Ansonsten würden wohl viele Schauspieler jetzt sehr gern etwas Geld verdienen.

 

Meinungsfreiheit bedeutet auch etwas als Unsinn bezeichnen zu können was Unsinn ist. Und der Xaver redet halt Unsinn.