1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden

"Akte X": ProSieben hält an neuem Mulder-Sprecher fest

Dieses Thema im Forum "DF-Newsfeed" wurde erstellt von DF-Newsteam, 27. Januar 2016.

  1. DF-Newsteam

    DF-Newsteam Moderator Mitarbeiter

    Registriert seit:
    25. Januar 2007
    Beiträge:
    119.729
    Zustimmungen:
    2.144
    Punkte für Erfolge:
    163
    Anzeige
    Wenn Fox Mulder und Dana Scully Anfang Februar auf die deutschen Bildschirme zurückkehren, müssen sich die Zuschauer an eine neue deutsche Stimme von Mulder-Schauspieler David Duchovny gewöhnen. ProSieben erklärt die Entscheidung für einen neuen Synchronsprecher mit "redaktionellen Gründen".

    Startseite | Weiterlesen...
     
  2. Mangels

    Mangels Board Ikone

    Registriert seit:
    13. November 2008
    Beiträge:
    3.223
    Zustimmungen:
    232
    Punkte für Erfolge:
    73
    Technisches Equipment:
    Humax 1000C
    Techni-Sat Digicorder HD K2
    DIGIT HD8-C
    TechniSat Cable Star HD
    Samsung LE40 A656
    Yamaha RXV 3800
    Denon DVD-1940
    Panasonic DMP-BD 30
    SOny PS3 - 160 GB
    Zuwenig Werbung - daher zuwenig Geld um die Ursynchro einzukaufen?
    Einige Fehler könnten sich evtl. rächen.
     
  3. grmbl

    grmbl Platin Member

    Registriert seit:
    26. August 2001
    Beiträge:
    2.878
    Zustimmungen:
    1.842
    Punkte für Erfolge:
    163
    Was redest du da? Die von PRO7 ausgestrahlte Synchronfassung wird im Auftrag des Senders produziert und ist die einzig existierende.
     
  4. Blue7

    Blue7 Lexikon

    Registriert seit:
    29. März 2003
    Beiträge:
    33.483
    Zustimmungen:
    8.192
    Punkte für Erfolge:
    273
    Technisches Equipment:
    Kabel und Satreceiver
    ProSieben wollte einfach sparen, das stand ja damals schon im Quotenmeter.de Artikel. Das der bekannte Synchronsprecher ein Gehaltswunsch genannt hat und ProSiebenSat.1 gesagt hat nein, nehmen jemand günstigeres.

    Wurde übrigends auch beim Hauptdarsteller von Tribute von Panem - Mokingjay 2 gemacht ;-)
     
  5. grmbl

    grmbl Platin Member

    Registriert seit:
    26. August 2001
    Beiträge:
    2.878
    Zustimmungen:
    1.842
    Punkte für Erfolge:
    163
    Das ist doch alles bekannt, aber Mangels hat behauptet, PRO7 wäre zu geizig, die ursprüngliche Synchronfassung zu erwerben, und das ist nun wirklich ein Ammenmärchen, da es keine andere deutsche Fassung dieser sechs Folgen gibt als jene, die PRO7 ausstrahlen wird.
     
  6. AgentM

    AgentM Gold Member

    Registriert seit:
    1. Januar 2016
    Beiträge:
    1.855
    Zustimmungen:
    1.208
    Punkte für Erfolge:
    163
    Technisches Equipment:
    9 mm Taurus 92
    Automatic Glock 19
    Dann werden wird uns langfristig wohl auf einen indischen oder chinesischen Akzent bei den Synchronsprechern einrichten müssen.

    Zu Panem.
    Wer war denn da so blöde nicht direkt den Synchronsprecher für beide Teile einzukaufen?
     
  7. Scope

    Scope Silber Member

    Registriert seit:
    9. Februar 2009
    Beiträge:
    707
    Zustimmungen:
    202
    Punkte für Erfolge:
    53
    Technisches Equipment:
    Philips 42PFL6007, Kathrein UFS-910 (Neutrino), Panasonic PT-AT6000, iMac 21,5", AppleTV 4
    "Trotzdem können und wollen wir ihren Wünschen nicht Rechnung tragen."

    Aha, so ist es also. Naja wenigstens sind sie irgendwie sowas ähnliches wie ehrlich. Trotzdem kann und will ich diesen Sender nicht mehr länger in meiner Senderliste haben...!
     
  8. picard1

    picard1 Gold Member

    Registriert seit:
    13. Mai 2007
    Beiträge:
    1.543
    Zustimmungen:
    389
    Punkte für Erfolge:
    93
    Technisches Equipment:
    4K-65"-QD-OLED-UHD-TV: SONY BRAVIA XR-65A95K
    UHD-Sat-DVB-T2-Receiver: OCTAGON SF8008 Combo 4K HDR DVB-T2 HbbTV
    HD+ - User
    Blu-ray Player: LG BP450
    AV-Receiver: Pioneer VSX-808 RDS
    Lautsprecher: Magnat 5.1
    Laptop: Medion MD63840 E3222 13" Windows 11 Pro 22H2, Intel Pentium Silver N5030, 3,10 GHz, 4 GB Ram, 118 GB SSD
    Monitor: Samsung XL2370 23"
    Laserfunkmaus, Funktastatur
    Smartphone: Samsung Galaxy A21S 32 GB 2020 Android 12 Snow Cone
    Es ist natürlich ärgerlich.
    Aber übertreibt Ihr es nicht etwas?
    Nur wegen der Stimme auf die ganze 10. Staffel zu verzichten...
    Stünde sie nicht mehr zur Verfügung, ginge es doch auch ohne Meckerei.

    Ich habe die ersten 2 Folgen bereits bei www.bs.to auf Englisch gesehen.
    Beide sind top!

    Bei Homers gestorbener Stimme bin ich mal gespannt..., wer der Neue wird.
     
    Zuletzt bearbeitet: 28. Januar 2016
    PC Booster gefällt das.
  9. dequer

    dequer Talk-König

    Registriert seit:
    21. Februar 2006
    Beiträge:
    6.144
    Zustimmungen:
    143
    Punkte für Erfolge:
    73
    Dabei hat dieser überbezahlte Synchronsprecher von David Duchovny die erste Staffel von Aquarius im Auftrag von Sky synchronisiert. So teuer kann er nicht sein.
     
    Michi79 gefällt das.
  10. Michi79

    Michi79 Senior Member

    Registriert seit:
    11. Februar 2008
    Beiträge:
    193
    Zustimmungen:
    10
    Punkte für Erfolge:
    28
    Technisches Equipment:
    Kathrein UFS910 mit externer HDD,
    LG 37LC3R
    JVS DD-Anlage
    pro 7 wird mir immer unsympathischer
     
    Michael Hauser gefällt das.