1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden
Cookies Willkommen

Sky Multiplattformstrategie - SkyGO

Dieses Thema im Forum "Sky - Technik/Allgemein" wurde erstellt von leoK, 31. März 2011.

Status des Themas:
Es sind keine weiteren Antworten möglich.
Seite 544 von 602
  1. deepy

    deepy Platin Member

    Registriert seit:
    6. Mai 2001
    Beiträge:
    2.168
    Zustimmungen:
    11
    Punkte für Erfolge:
    48
    Anzeige
    AW: Sky Multiplattformstrategie - SkyGO

    nun, in UK ist es soweit (quelle: Digitalspy)

    ...will remove the ability to use its Sky Go service from games consoles on July 29, unless users are willing to pay £5 more per month for Sky Go Extra.

    Up until now, Sky Go has been available across a wide range of devices, including tablets, smartphone and the Xbox 360.
     
    deepy, 23. Juni 2014
    #5431
  3. Bayer1

    Bayer1 Senior Member

    Registriert seit:
    27. Mai 2014
    Beiträge:
    268
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    16
    AW: Sky Multiplattformstrategie - SkyGO

    Geht das bitte bitte auch in deutsch?
     
    Bayer1, 24. Juni 2014
    #5432
  4. Teoha

    Teoha Lexikon

    Registriert seit:
    21. Dezember 2006
    Beiträge:
    45.903
    Zustimmungen:
    23.922
    Punkte für Erfolge:
    273
    Teoha, 24. Juni 2014
    #5433
  5. Bayer1

    Bayer1 Senior Member

    Registriert seit:
    27. Mai 2014
    Beiträge:
    268
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    16
    AW: Sky Multiplattformstrategie - SkyGO

    Eben nicht, dies ist doch ein Forum in deutsch, daher sollte auch bei der deutschen Sprache geblieben werden!
     
    Bayer1, 24. Juni 2014
    #5434
  6. Teoha

    Teoha Lexikon

    Registriert seit:
    21. Dezember 2006
    Beiträge:
    45.903
    Zustimmungen:
    23.922
    Punkte für Erfolge:
    273
    AW: Sky Multiplattformstrategie - SkyGO

    Nö, Quellentexte sind erstmal unverändert zu zitieren. Eine Übersetzung von Englisch zu liefern ist nun wirklich keine Pflicht. Zumindest wenn es sich um einen derart kurzen und notfalls selber zu übersetzenden (siehe link) Text handelt.
     
    Teoha, 24. Juni 2014
    #5435
  7. alex1

    alex1 Gold Member

    Registriert seit:
    2. Mai 2012
    Beiträge:
    1.763
    Zustimmungen:
    455
    Punkte für Erfolge:
    93
    AW: Sky Multiplattformstrategie - SkyGO

    Bei solchen Zitaten geht es i.d.R. um jedes Wort und um die Satzstellung usw.
    Da ist mir das Original doch lieber als eine Übersetzung, die der Übersetzer falsch verstanden hat, woraus dann falsche Schlüsse gezogen werden.
     
    alex1, 24. Juni 2014
    #5436
  8. Bayer1

    Bayer1 Senior Member

    Registriert seit:
    27. Mai 2014
    Beiträge:
    268
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    16
    AW: Sky Multiplattformstrategie - SkyGO

    Womit wir dann wider bei falscher Übersetzung durch Übersetzungsprogramme sind...;)
     
    Bayer1, 24. Juni 2014
    #5437
  9. Teoha

    Teoha Lexikon

    Registriert seit:
    21. Dezember 2006
    Beiträge:
    45.903
    Zustimmungen:
    23.922
    Punkte für Erfolge:
    273
    AW: Sky Multiplattformstrategie - SkyGO

    Wenn Du kein Englisch sprichst, wirst DU Dich auf irgendeinen Übersetzer verlassen müssen, oder ?
     
    Teoha, 24. Juni 2014
    #5438
  10. Bayer1

    Bayer1 Senior Member

    Registriert seit:
    27. Mai 2014
    Beiträge:
    268
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    16
    AW: Sky Multiplattformstrategie - SkyGO

    @Theoha das würde jetzt das Thema sprengen also lass gut sein...
     
    Bayer1, 24. Juni 2014
    #5439
  11. Scary674

    Scary674 Board Ikone

    Registriert seit:
    31. August 2005
    Beiträge:
    3.910
    Zustimmungen:
    230
    Punkte für Erfolge:
    83
    AW: Sky Multiplattformstrategie - SkyGO

    also ich hab den englichen teil richtig für uk verstanden? skygo wird auf der xbox360 quasi aufgehoben also gesperrt zum schauen (durch die goldaufhebungspflicht) es sei denn man zahlt extra 5 pfund für sky go???
     
    Scary674, 24. Juni 2014
    #5440
Seite 544 von 602
Status des Themas:
Es sind keine weiteren Antworten möglich.