1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden

"Raumschiff Enterprise" digital überarbeitet auf ZDFneo

Dieses Thema im Forum "Film-, Serien- und Fernseh-Tipps" wurde erstellt von ZDFOnline, 18. Januar 2011.

  1. TV_WW

    TV_WW Lexikon

    Registriert seit:
    10. Juli 2004
    Beiträge:
    21.171
    Zustimmungen:
    4.920
    Punkte für Erfolge:
    213
    Anzeige
    AW: "Raumschiff Enterprise" digital überarbeitet auf ZDFneo

    Ok, kein Dolby Surround, Mehrkanalton ist es dennoch.

    Mit Panning Mono möglicherweise, wenn du noch die Phasenlage anpassen möchtest wird es schon deutlich schwieriger, und bei 5.1 wird es nochmal schwieriger.
     
    Zuletzt bearbeitet: 18. Januar 2011
  2. hopper

    hopper Lexikon

    Registriert seit:
    3. April 2003
    Beiträge:
    20.842
    Zustimmungen:
    1
    Punkte für Erfolge:
    48
    AW: "Raumschiff Enterprise" digital überarbeitet auf ZDFneo

    Nope. Du gibst die Position der Schallquelle im (virtuellen 3D) Bild jeder Scene an und ein Computer errechnet daraus L R und C'. Später errechnet man dann aus C' ein C und S. Und daraus dann CL, CR, SR, SL. LFE ist einfach. Der heutige Mindeststandard sollte eh nicht mehr 7.1, sondern 21.2 sein. :)
     
  3. TV_WW

    TV_WW Lexikon

    Registriert seit:
    10. Juli 2004
    Beiträge:
    21.171
    Zustimmungen:
    4.920
    Punkte für Erfolge:
    213
    AW: "Raumschiff Enterprise" digital überarbeitet auf ZDFneo

    Im Prinzip nicht weniger Aufwand als s/w Filme zu kolorieren. Dazu ist viel "Handarbeit" notwendig...

    Was ist z.B. mit "out of phase" Schallereignissen? Diese haben ja keine feste Position sind aber dennoch richtungsortbar.
     
    Zuletzt bearbeitet: 18. Januar 2011
  4. hopper

    hopper Lexikon

    Registriert seit:
    3. April 2003
    Beiträge:
    20.842
    Zustimmungen:
    1
    Punkte für Erfolge:
    48
    AW: "Raumschiff Enterprise" digital überarbeitet auf ZDFneo

    Enorm weniger. S/W muss pro Bild/Frame gemacht werden. Mono nach Stereo pro Szene. Und dann hat man beim ersten hunderte von Flächen und beim zweiten so 2-3 Quellen. Das ergibt mal über den Daumen den Faktor 1000.
     
  5. TV_WW

    TV_WW Lexikon

    Registriert seit:
    10. Juli 2004
    Beiträge:
    21.171
    Zustimmungen:
    4.920
    Punkte für Erfolge:
    213
    AW: "Raumschiff Enterprise" digital überarbeitet auf ZDFneo

    Wenn du es richtig machen willst musst du zumindest bei action-lastigen Szenen die Schallquellen auch öfters neu positionieren als einmal pro Szene.

    Zumindest war der Aufwand bei der dt. Synchronisation (für die DVD) offenbar so hoch dass kein Upmix auf 5.1 durchgeführt wurde.
     
    Zuletzt bearbeitet: 18. Januar 2011
  6. aseidel

    aseidel DF-Abonnent der 1. Stunde

    Registriert seit:
    14. Oktober 2001
    Beiträge:
    15.673
    Zustimmungen:
    389
    Punkte für Erfolge:
    93
    Technisches Equipment:
    Sky komplett, Telekom MagentaZuhause XL mit EntertainTV Plus, Telekom MR601, AVM FRITZ!Box 7590, Microsoft Xbox One, Apple TV 4K, LG 43UH620V
    AW: "Raumschiff Enterprise" digital überarbeitet auf ZDFneo

    OT: Bei Problemen mit DVB-T in Berlin bei der Landesmedienanstalt Berlin-Brandenburg beschweren.
     
  7. hopper

    hopper Lexikon

    Registriert seit:
    3. April 2003
    Beiträge:
    20.842
    Zustimmungen:
    1
    Punkte für Erfolge:
    48
    AW: "Raumschiff Enterprise" digital überarbeitet auf ZDFneo

    Selbst dann ist das deutlich weniger, als jede 1/24 Sekunde. Beim Ton kann man auch einfach alle 2 Sekunden die Position der Schallquellen neu setzen, unser Ohr ist nicht so ortungsgenau, wie das Auge.

    Und Dein "out of phase" errechnet ein Computer. Das macht heutzutage jeder Ego-Shooter.
     
  8. TV_WW

    TV_WW Lexikon

    Registriert seit:
    10. Juli 2004
    Beiträge:
    21.171
    Zustimmungen:
    4.920
    Punkte für Erfolge:
    213
    AW: "Raumschiff Enterprise" digital überarbeitet auf ZDFneo

    - Fehlpost -
     
    Zuletzt bearbeitet: 18. Januar 2011
  9. hopper

    hopper Lexikon

    Registriert seit:
    3. April 2003
    Beiträge:
    20.842
    Zustimmungen:
    1
    Punkte für Erfolge:
    48
    AW: "Raumschiff Enterprise" digital überarbeitet auf ZDFneo

    Ja, weil die Komiker damals nicht sauber die Sprecher vom Hintergrundton (-musik) getrennt haben und dann heute einfach keine große Lust hatten.

    Arena Synchron. *schauer*

    Die leisteten eine solche qualitative Arbeit, die man sonst nur beim Kotieren in die Porzellanschüssel finden würde.
     
  10. aseidel

    aseidel DF-Abonnent der 1. Stunde

    Registriert seit:
    14. Oktober 2001
    Beiträge:
    15.673
    Zustimmungen:
    389
    Punkte für Erfolge:
    93
    Technisches Equipment:
    Sky komplett, Telekom MagentaZuhause XL mit EntertainTV Plus, Telekom MR601, AVM FRITZ!Box 7590, Microsoft Xbox One, Apple TV 4K, LG 43UH620V
    AW: "Raumschiff Enterprise" digital überarbeitet auf ZDFneo

    Arena Synchron hat damals den größten Teil der Synchronisationen gemacht.