1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden

Senderrelaunch: Syfy statt Sci Fi

Dieses Thema im Forum "DF-Newsfeed" wurde erstellt von DF-Newsteam, 17. September 2010.

  1. docfred

    docfred Foren-Gott

    Registriert seit:
    27. September 2006
    Beiträge:
    10.806
    Zustimmungen:
    838
    Punkte für Erfolge:
    123
    Anzeige
    AW: Senderrelaunch: Syfy statt Sci Fi

    Worüber man in diesem Forum ernsthaft 8 Seiten lang "diskutieren" kann...
     
  2. Tranquilizer

    Tranquilizer Guest

    AW: Senderrelaunch: Syfy statt Sci Fi

    Dann hätte man ganz simpel "SF" nehmen sollen.
    Von "SciFi" zu "SyFy" ist für mich einfach wie "Fliegenpilz" zu "Flygenpylz". :D
     
  3. kulik

    kulik Board Ikone

    Registriert seit:
    17. Januar 2003
    Beiträge:
    3.104
    Zustimmungen:
    109
    Punkte für Erfolge:
    73
    AW: Senderrelaunch: Syfy statt Sci Fi


    Ich glaube das war das Ansinnen des Vaters der Umbenennung!
    Anders geschrieben und doch kann man es aussprechen wie das ALTE.
    ..und wie gerade gelernt - schützen lassen kann man es sich auch noch!
    :winken:


    Vllt. kann man auch SF nicht so einfach schützen lassen?
     
  4. Tom123

    Tom123 Lexikon

    Registriert seit:
    2. August 2001
    Beiträge:
    21.090
    Zustimmungen:
    5.211
    Punkte für Erfolge:
    273
    Technisches Equipment:
    Sky Q (UK) incl Q mini + UHD, Apple TV 4K
    LG OLED 55C8
    AW: Senderrelaunch: Syfy statt Sci Fi

    Und es macht international mehr Sinn
     
  5. Thunderball

    Thunderball Foren-Gott

    Registriert seit:
    21. April 2009
    Beiträge:
    14.263
    Zustimmungen:
    29
    Punkte für Erfolge:
    63
    AW: Senderrelaunch: Syfy statt Sci Fi

    Was allerdings Probleme mit dem SF aus der Schweiz machen könnte ;).

    Außerdem verliert man damit nicht nur den Namen, sondern alles. Was durchaus einem neuanfang gleichkommen würde.

    Nun spricht man auch nach der umbennung weiterhin von "SeiFei", was eben viele mit dem sender verbinden.
    Weil du beides immer noch als ein und dasselbe wort ansiehst... Was es aber nunmal nicht ist.
     
  6. Tranquilizer

    Tranquilizer Guest

    AW: Senderrelaunch: Syfy statt Sci Fi

    Ich warte also auf die Umbenennung der ÖR's auf ARDAY und ZDAYF.
     
  7. Thunderball

    Thunderball Foren-Gott

    Registriert seit:
    21. April 2009
    Beiträge:
    14.263
    Zustimmungen:
    29
    Punkte für Erfolge:
    63
    AW: Senderrelaunch: Syfy statt Sci Fi

    ARD (was ja das erste heißt) und zdf, hätten allerdings keinen Grund dazu das zu ändern...
    Ihre Namen sind schützbar und schon allgemein gehalten...

    Da SciFi nun aber mehr als science fiction anbieten will, brauchten die einen neuen Namen und damit sie nicht ganz ihren Namen verlieren, haben die sich den künstlichen Begriff SyFy ausgedacht.

    Er sagt nichts aus, somit passen auch die neuen Sendungen aber er wird immer noch so ausgesprochen wie der alte. Definitiv besser, als einen ganz neuen Phantasie Namen...
     
  8. Tranquilizer

    Tranquilizer Guest

    AW: Senderrelaunch: Syfy statt Sci Fi

    Das allgemeine deutsche Volk wird "SyFy" wie "SüFü" aussprechen...so wie "System" oder "Symbol".
     
  9. Thunderball

    Thunderball Foren-Gott

    Registriert seit:
    21. April 2009
    Beiträge:
    14.263
    Zustimmungen:
    29
    Punkte für Erfolge:
    63
    AW: Senderrelaunch: Syfy statt Sci Fi

    Kann sein... Dann haben die aber wie gesagt sicherlich auch den alten Namen schon falsch ausgesprochen...

    Das Problem ist eben, dass NBC die englischen Namen übernimmt und nicht wie andere Sender, deutsche Namen sucht.

    Ist aber im Grunde auch egal. Zuschauer halten muss die NBC sowieso nur in England. In Deutschland spielt der Sender SciFi doch eigentlich keine wirkliche Rolle.
     
  10. Tranquilizer

    Tranquilizer Guest

    AW: Senderrelaunch: Syfy statt Sci Fi

    Schwer zu beurteilen,ist halt Geschmackssache.