History HD teilweise auf Englisch, was soll denn der Schwachsinn?

Anzeige

AW: History HD teilweise auf Englisch, was soll denn der Schwachsinn?

Das ist aber ganz grosser Unsinnn. Der Sender sendet vielleicht 10% seines Programms in Englisch. Ich habe sehr viele Dokus auf History HD gesehen, und diese waren alle in Deutsch.

 

AW: History HD teilweise auf Englisch, was soll denn der Schwachsinn?

..aber auch nur vielleicht!

 

AW: History HD teilweise auf Englisch, was soll denn der Schwachsinn?

Richtig. Nicht umsonst führen Serien die Downloads an. Die Rechteinhaber sind nur zu unflexibel entsprechende legale Angebote auf den Weg zu bringen.

 

AW: History HD teilweise auf Englisch, was soll denn der Schwachsinn?

Eben weil die Downloads in englischer Sprache sind.Gäbe es die in deutsch, dann gäbe es dort auch entsprechende Käufe (hoffe mal nicht, Du meinst hier illegale Sachen?!)
Das irgendwelche Unis sich das Zeugs in englisch schauen, sagt aber nix über den deutschen Durschnitt aus.
Das Problem, was ich damit habe ist,das man für einen deutschen HD Kanal bezahlt und es aber nicht bekommt.
Das ist bei den Downloads etc anders.

 

AW: History HD teilweise auf Englisch, was soll denn der Schwachsinn?

Wenn man die Downloads legal anbieten würde, gäbe es Käufe. Und natürlich wird das Original gesucht und keine Synchronisation. Hallo?

 

AW: History HD teilweise auf Englisch, was soll denn der Schwachsinn?

Das ist jedem doch klar, aber die geben selbst den Auftrag oder der Deutsche Verleiher gibt den Auftrag dafür.

Ansonsten ist es so, wenn man als Kino Geld verdienen will hier in Deutschland, dann zeigt man die Filme in Deutsch (ähnlich dem Fernsehen eben) da man mit O-Ton nicht wirklich Publikum anzieht.

 

AW: History HD teilweise auf Englisch, was soll denn der Schwachsinn?

Deswegen interessiert Fernsehen die Jugend schon kaum mehr. Das Gejammer über die Downloads spricht schon eine deutliche Sprache.

 

AW: History HD teilweise auf Englisch, was soll denn der Schwachsinn?

So damit es auch du verstehst, scheinst ja ein bißchen schwer von Begriff zu sein anscheinend. Damit meinte ich, das mein Schulenglisch eben nicht ausreicht um bei ESPN-America jeden Slang und Fachausdruck zu verstehen. So lange die keinen deutschen Ton haben, ist dieser Sender für mich unbrauchbar. Das ungefähr gleiche gilt für History HD. Von da mal abgesehen, ich als deutscher Pay-TV-Kunde, habe für mein Geld ein Recht drauf, das die kompletten Sendungen eines Pay-TV-Senders entweder auf Deutsch synchronisiert oder auf Deutsch Untertitelt werden. Sonst ist die Leistung die der betreffende Sender erbringt mangelhaft.

 

AW: History HD teilweise auf Englisch, was soll denn der Schwachsinn?

Um dir mal mit deinem eigenen Stil zu antworten: Ich bin mit meinem Bildungsstand und meinen Englischkenntnissen offenbar im Gegensatz zu Dir zufrieden

1. Du musst nicht jeden Slang verstehen, damit du den Inhalt von ESPN A im großen und ganzen verfolgen kannst. Ist ja schließlich in diesem Fall "nur" Sport.

2. Bei History HD wird kein Slang gesprochen. Normales Englisch reicht da absolut aus. Wenn deins nicht auf diesem "Basis"-Level ist, dann hole Versäumtes nach oder kündige Dein Abo, falls du es primär wegen History HD abgeschlossen hast. Niemand zwingt dich, diesen Sender zu schauen bzw das zugehörige Paket zu buchen.

Du hast aber natürlich Recht, Sky könnte darauf hinweisen, dass dieser Kanal zum Teil nur auf Englisch sendet!

Woraus genau leitest Du dieses Recht ab? Steht das in den AGB? Wurde es Dir sonstwo zverbindlich zugesichert? Wurde es so beworben? Oder bist du einfach nur mal wieder typisch deutsch in deinem Verhalten?

 

AW: History HD teilweise auf Englisch, was soll denn der Schwachsinn?

Echt elitär hier - wirklich eklig