1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden
Cookies Willkommen

13th street und Sci-Fi Neupositionierung

Dieses Thema im Forum "Pay-TV Themensender auf diversen TV-Plattformen" wurde erstellt von cineclub, 9. März 2009.

Seite 25 von 114
  1. aseidel

    aseidel DF-Abonnent der 1. Stunde

    Registriert seit:
    14. Oktober 2001
    Beiträge:
    15.673
    Zustimmungen:
    389
    Punkte für Erfolge:
    93
    Technisches Equipment:
    Sky komplett, Telekom MagentaZuhause XL mit EntertainTV Plus, Telekom MR601, AVM FRITZ!Box 7590, Microsoft Xbox One, Apple TV 4K, LG 43UH620V
    Anzeige
    AW: 13th street und Sci-Fi Neupositionierung

    Bei iTunes gibt es auch die deutschen Versionen mit dem richtigen Vorspann. Der Vorspann hat auch eine andere Musik. Sieht genial aus.

    Edit: Ich hätte mir die Law & Order Serien eher auf RTL Crime gewünscht.
     
    Zuletzt bearbeitet: 22. August 2009
    aseidel, 22. August 2009
    #241
  3. wilmington

    wilmington Platin Member

    Registriert seit:
    4. Januar 2004
    Beiträge:
    2.251
    Zustimmungen:
    99
    Punkte für Erfolge:
    58
    AW: 13th street und Sci-Fi Neupositionierung

    Stimmt... aber die Ähnlichkeit bleibt. Eine Senderkette.
     
    wilmington, 24. August 2009
    #242
  4. aseidel

    aseidel DF-Abonnent der 1. Stunde

    Registriert seit:
    14. Oktober 2001
    Beiträge:
    15.673
    Zustimmungen:
    389
    Punkte für Erfolge:
    93
    Technisches Equipment:
    Sky komplett, Telekom MagentaZuhause XL mit EntertainTV Plus, Telekom MR601, AVM FRITZ!Box 7590, Microsoft Xbox One, Apple TV 4K, LG 43UH620V
    AW: 13th street und Sci-Fi Neupositionierung

    Am Anfang von L&O:SVU stand "Special Victims Unit" und am Ende des Vorspanns "New York". Warum lässt man den Vorspann nicht einfach so wie er ist.
     
    aseidel, 25. August 2009
    #243
  5. jo234

    jo234 Platin Member

    Registriert seit:
    18. November 2005
    Beiträge:
    2.153
    Zustimmungen:
    5
    Punkte für Erfolge:
    48
    Technisches Equipment:
    Technisat MF4-S
    Technisat MF4-K
    Skystar HD (TT S2-3200 + CI-Slot)
    Skystar2
    Twinhan DTV Sat-CI Rev. 1032A + 1034
    AW: 13th street und Sci-Fi Neupositionierung

    Dass der eine Schriftzug (und auch nur am Ende des Vorspanns) geändert wird, finde ich nicht so schlimm wie die Änderung des kompletten Vorspanns der beiden Serien bei "VOX".
    Und davon abgesehen, dass das Intro bei RTLII gerne komplett weggeschnitten wird.

    Bei "13th Street" (immerhin im Threadtitel) passt das ja immerhin.
     
    jo234, 25. August 2009
    #244
  6. wilmington

    wilmington Platin Member

    Registriert seit:
    4. Januar 2004
    Beiträge:
    2.251
    Zustimmungen:
    99
    Punkte für Erfolge:
    58
    AW: 13th street und Sci-Fi Neupositionierung

    Weiß man denn, warum 2 Versionen existieren? RTL II/VOX und 13th Street?
     
    wilmington, 25. August 2009
    #245
  7. aseidel

    aseidel DF-Abonnent der 1. Stunde

    Registriert seit:
    14. Oktober 2001
    Beiträge:
    15.673
    Zustimmungen:
    389
    Punkte für Erfolge:
    93
    Technisches Equipment:
    Sky komplett, Telekom MagentaZuhause XL mit EntertainTV Plus, Telekom MR601, AVM FRITZ!Box 7590, Microsoft Xbox One, Apple TV 4K, LG 43UH620V
    AW: 13th street und Sci-Fi Neupositionierung

    Vielleicht wegen rechtlicher Bedenken. Bei VOX bzw. 13th Street könnten gleiche Folgen zur gleichen Zeit, nur mit anderem Titel laufen.
     
    aseidel, 25. August 2009
    #246
  8. jo234

    jo234 Platin Member

    Registriert seit:
    18. November 2005
    Beiträge:
    2.153
    Zustimmungen:
    5
    Punkte für Erfolge:
    48
    Technisches Equipment:
    Technisat MF4-S
    Technisat MF4-K
    Skystar HD (TT S2-3200 + CI-Slot)
    Skystar2
    Twinhan DTV Sat-CI Rev. 1032A + 1034
    AW: 13th street und Sci-Fi Neupositionierung

    Nein, da wird ja nochmals getrennt (zwischen Free- und Pay-TV). Zumal der Titel bei "VOX" und "13th Street" ja gleich ist.

    @wilmington:

    Das hat wohl eher einfach mit dem Ausstrahlungsmodus zu tun.
    "RTLII" wollte sich damals mit dem Titel an dem hauseigenen Konkurrenten "VOX" mit ihrem "CSI: NY" orientieren und hoffte so wohl auf einige Zuschauer mehr. Zumal damals die gesamte "Law & Order"-Reihe nicht gut in Deutschland lief (bis auf "Criminal Intent", welches bei "VOX" extra schon nicht unter dem Originaltitel "Law & Order: Criminal Intent" beworben worden war und immer noch nicht wird).

    Außerdem hat "RTLII" ja wiederum einen anderen Vorspann (nämlich der Originalvorspann inklusive Originalthema, von dem Schriftzug am Ende abgesehen) als "VOX" (komplett eigens kreiert und ähnlich dem von "Criminal Intent" gehalten - wahrscheinlich damit die Verwandtschaft beider Serien herausgestellt werden kann).

    "13th Street" hingegen bringt den Originalvorspann (inklusive Originalschriftzug) - sowohl bei "L&O: SVU" als auch bei "L&O: CI".

    Lustig ist natürlich, dass die Originalserie hierzulande jeweils dem US-Original(-vorspann) entsprechend ausgestrahlt wird (bei "RTL" seit Staffel 8, bei "13th Street" schon immer).
     
    jo234, 26. August 2009
    #247
  9. WillTruman

    WillTruman Silber Member

    Registriert seit:
    26. August 2003
    Beiträge:
    887
    Zustimmungen:
    75
    Punkte für Erfolge:
    38
    AW: 13th street und Sci-Fi Neupositionierung

    So langsam kommen SciFi und 13th Street in Fahrt. Natürlich nur weil Fox und TNT so auftrumpfen. Ab 9. November zeigt SciFi nun als Deutsche TV-Premiere die Serie "Sanctuary" mit Amanda Tapping. Die Serie soll montags bis donnerstags um 20:15 Uhr und im Zweikanalton laufen. Ab 23. November zeigt 13th Street immer montags bis donnerstags ab 20.13 Uhr in einer Doppelfolge "Navy CIS" (zunächst die ersten drei Staffeln).
     
    Zuletzt bearbeitet: 16. September 2009
    WillTruman, 16. September 2009
    #248
  10. thunderlips

    thunderlips Board Ikone

    Registriert seit:
    29. Juli 2007
    Beiträge:
    3.880
    Zustimmungen:
    19
    Punkte für Erfolge:
    48
    Technisches Equipment:
    Schüssel
    Receiver
    Sound Anlage
    TV
    AW: 13th street und Sci-Fi Neupositionierung

    Hast Du die Infos ausm Newsletter Big Will?
     
    thunderlips, 16. September 2009
    #249
  11. aseidel

    aseidel DF-Abonnent der 1. Stunde

    Registriert seit:
    14. Oktober 2001
    Beiträge:
    15.673
    Zustimmungen:
    389
    Punkte für Erfolge:
    93
    Technisches Equipment:
    Sky komplett, Telekom MagentaZuhause XL mit EntertainTV Plus, Telekom MR601, AVM FRITZ!Box 7590, Microsoft Xbox One, Apple TV 4K, LG 43UH620V
    AW: 13th street und Sci-Fi Neupositionierung

    Aber alles nur wieder 4:3, wie die ersten Folgen von NCIS, bzw. dann letterboxed.
     
    aseidel, 17. September 2009
    #250
Seite 25 von 114