1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden
Cookies Willkommen

"Verliebt in Berlin" an ukrainischen TV-Sender verkauft

Dieses Thema im Forum "DF-Newsfeed" wurde erstellt von DF-Newsteam, 26. November 2007.

  1. DF-Newsteam

    DF-Newsteam Moderator Mitarbeiter

    Registriert seit:
    25. Januar 2007
    Beiträge:
    119.717
    Zustimmungen:
    2.143
    Punkte für Erfolge:
    163
    Anzeige
    München - SevenOne International hat die Sat.1-Telenovela "Verliebt in Berlin" an den Fernsehsender ICTV verkauft.

    Komplette Nachricht in neuem Fenster öffnen
     
    DF-Newsteam, 26. November 2007
    #1
  3. Nelli22.08

    Nelli22.08 Lexikon

    Registriert seit:
    20. November 2005
    Beiträge:
    53.192
    Zustimmungen:
    11.046
    Punkte für Erfolge:
    273
    Technisches Equipment:
    125 cm Gilbertini Stab HH120
    AW: "Verliebt in Berlin" an ukrainischen TV-Sender verkauft

    Gut das viele in der Ukraine Deutsch können.
     
    Nelli22.08, 26. November 2007
    #2
  4. hendrik1972

    hendrik1972 Guest

    AW: "Verliebt in Berlin" an ukrainischen TV-Sender verkauft

    wird doch sicher synchonisiert... :)
     
    hendrik1972, 26. November 2007
    #3
  5. Nelli22.08

    Nelli22.08 Lexikon

    Registriert seit:
    20. November 2005
    Beiträge:
    53.192
    Zustimmungen:
    11.046
    Punkte für Erfolge:
    273
    Technisches Equipment:
    125 cm Gilbertini Stab HH120
    AW: "Verliebt in Berlin" an ukrainischen TV-Sender verkauft

    Nein wird es nicht.
    Die machen nur Simultanübersetzung, so wie die Polen meist auch.
     
    Nelli22.08, 26. November 2007
    #4
  6. stephanweiss

    stephanweiss Senior Member

    Registriert seit:
    24. November 2007
    Beiträge:
    341
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    26
    Technisches Equipment:
    Sat-Receiver
    AW: "Verliebt in Berlin" an ukrainischen TV-Sender verkauft

    gut dann werden jetz die Ukrainer verblödet
     
    stephanweiss, 26. November 2007
    #5