Deutsches Wort für "Pay-TV" gesucht

Anzeige

AW: Deutsches Wort für "Pay-TV" gesucht

Also solange Du versucht hast deinen Dialekt in einer hochdeutschen, verständlichen Sprache zu schreiben, warst Du mir symphatisch. Jetzt klinke ich mich lieber aus, bevor es persönlich wird.;-)

 

AW: Deutsches Wort für "Pay-TV" gesucht

du wirst umgetauscht und fertig...

 

AW: Deutsches Wort für "Pay-TV" gesucht

Manche Ostbayern haben wohl 'ne ganz gnadenlose Ader. ;-)

 

AW: Deutsches Wort für "Pay-TV" gesucht

Du hältst also alte Menschen für Komplett Dumm?
Wer in der Lage ist sowas zu abonnieren,wird auch keine Probleme haben zu verstehen das Pay-TV auf deutsch Bezahlfernsehen heißt.

Wenn dann Zuhause Bereich.

 

AW: Deutsches Wort für "Pay-TV" gesucht

Was hat das mit Dummheit zu tun, wenn man eine Fremdsprache nicht beherrscht?

Gag

 

AW: Deutsches Wort für "Pay-TV" gesucht

Kinofreak, ich überleg grad, wo du genau herkommen könntest... Ich wohn ja auch in Ostbayern. *grübel*

 

AW: Deutsches Wort für "Pay-TV" gesucht

na die regensburger reden ja fast kein dialekt mehr... Cham! also doch noch ein (kleins) stück weg von dir...

 

AW: Deutsches Wort für "Pay-TV" gesucht

Ihr habt Probleme ...

Fahrt mal bitte in Hamburg eine Stunde mit der Bahn und setzt euch in die Nähe von ein paar Teenies (hab jetzt extra nicht Jugendliche geschrieben) und hört den 'ne Weile zu, dannach bluten euch die Ohren und ihr wünscht euch die würden wenigstens denglisch sprechen.

Aller, Digger weissu, das beste Fleisch schmeckt jetzt echt in Harburg Digger, weissu ...

und das auch bei Jugendlichen ohne Migrationshintergrund (schönes Wort )

p.s.:
Wie sagt man eigendlich richtig zu einem Laptop oder Notebook, tragbarer Computer (wobei Computer ist ja auch schon denglisch) also tragbarer Rechner (Taschenrechner?) ist erstens viel zu lang und hört sich auch doof an.

 

AW: Deutsches Wort für "Pay-TV" gesucht

@kinofreak: Ich wohn ja nicht direkt in Regensburg sondern 20km nördlich davon (Städtedreieck). Da ist der Dialekt durchaus gegenwärtig, v.a. auch der "ou"-Laut. Vielleicht kennst du Toni Lauerer aus Furth im Wald. Der spricht eigentlich nicht anders wie ich...

 

AW: Deutsches Wort für "Pay-TV" gesucht

aber wir bekommen gleich eins auf die mütze, deshalb weiter im thema:
gesucht wird:
deutsches wort für pay-tv!
ich finde nach über 10 jahre macht es wenig sinn plötzlich sich um ein deutsches wort zu bemühen! das müßte man machen wenn ein neuer (englischer) begriff aufkommt! allerdings ist es falsch anzunehmen, nur ältere menschen können mit dem begriff pay-tv nichts anfangen! also ich kenne da sehr wohl Menschen in meinen alter, die auch nicht auf anhieb wissen um was es geht! ich sag dann eben: premiere oder bezahlfernsehen.... allerdings die letzten 2 - 3 jahre hat sich in dieser richtig auch viel getan, da einfach viele schön langsam auf digital umstellen und sich dadruch etwas damit befaßt haben....

ganz schlecht finde ich, wenn es bestehende deutsche wörter gibt, die durch englische wörter verdrängt werden oder es cool ist, sie englisch auszusprechen!