1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden

ComedyCentral Deutschland (Englisch)

Dieses Thema im Forum "ARD, ZDF, RTL, Sat.1 und Co. - alles über Free TV" wurde erstellt von Sebbel, 9. Januar 2012.

  1. Sebbel

    Sebbel Platin Member

    Registriert seit:
    27. März 2002
    Beiträge:
    2.873
    Zustimmungen:
    39
    Punkte für Erfolge:
    58
    Anzeige
    Hi

    Ich schaue gerade "Immer wieder Jim" auf CC. Das gut ist, es läuft gerade in O-Ton. Ist das ein Fehler oder sendet CC jetzt auch teilweise in O-Ton?

    P.s. Es gibt keinen Deutschen Ton nur Englisch!
     
  2. tonino85

    tonino85 Foren-Gott

    Registriert seit:
    21. Mai 2008
    Beiträge:
    13.818
    Zustimmungen:
    677
    Punkte für Erfolge:
    123
    Technisches Equipment:
    Telekom MagentaZuhause S
    EntertainTV Plus
    Toshiba 37XV733
    Sony STR-DH540 5.2
    ATV4 mit Netflix, Prime, Hulu, Zattoo Premium
    AW: ComedyCentral Deutschland (Englisch)

    Ist ein Fehler, kommt sporadisch vor.
     
  3. Ulti

    Ulti Foren-Gott

    Registriert seit:
    10. Juni 2010
    Beiträge:
    10.895
    Zustimmungen:
    7.895
    Punkte für Erfolge:
    273
    AW: ComedyCentral Deutschland (Englisch)

    Eine Wohltat, im Original ist es wie bei vielen Serien und Filmen um längen witziger. :)
     
  4. graynbucc

    graynbucc Board Ikone

    Registriert seit:
    3. Juni 2009
    Beiträge:
    4.175
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    46
    AW: ComedyCentral Deutschland (Englisch)

    Gab es auch schonmal bei Seinfeld, ist wirklich eine Wohltat. Schade das dies nicht öfters passiert.
     
  5. amsp2

    amsp2 Wasserfall

    Registriert seit:
    6. Mai 2004
    Beiträge:
    7.890
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    46
    AW: ComedyCentral Deutschland (Englisch)

    Beweist nur das die Tonspur vorhanden ist. Nickelodeon könnte auch, wenn sie wollten.

    Synchronisation sollte ein Straftatbestand werden. Deutsche Serien Englisch synchronisert sind genauso grausam.
     
  6. Tom123

    Tom123 Lexikon

    Registriert seit:
    2. August 2001
    Beiträge:
    21.090
    Zustimmungen:
    5.208
    Punkte für Erfolge:
    273
    Technisches Equipment:
    Sky Q (UK) incl Q mini + UHD, Apple TV 4K
    LG OLED 55C8
    AW: ComedyCentral Deutschland (Englisch)

    Kommt auch kaum vor...