UEFA Europa League auf Sky Sport

[nazuile]

Zitat von Bastiii

Im deutschen Sprachraum gehört der Name einer Stadt oder wenigstens eines Staddteils in den Titel. Spontan fällt mir da auch keinerlei Ausnahme an bezüglich der standardmäßigen Bezeichnungen im Deutschen.

Also ich sage nicht Schalke Gelsenkirchen. Schalke ist zwar ein Stadtteil, aber man hängt den Städtenamen nicht an.

[Gigginho]

Ich habe noch nie eine so unsinnige Diskussion gesehen.

Es ist durchaus üblich, Städtenamen und Vereinsnamen in den eigenen landesüblichen Bezeichnungen auszusprechen.

Wie z.B. Bayern Munich in England. Sporting Lissabon ist zwar an sich nicht ganz korrekt aber jeder weiß, wer gemeint ist oder soll ich russische Vereine jetzt auf russisch aussprechen und auch schreiben?

[Bastiii]

Zitat von nazuile

Also ich sage nicht Schalke Gelsenkirchen. Schalke ist zwar ein Stadtteil, aber man hängt den Städtenamen nicht an.

Richtig, "Schalke" ist ein Stadtteil Gelsenkirchens. Kein Vereinstitel wie "Sporting", "Hansa" oder "Borussia".

Du musst meine Beiträge auch lesen:
"Im deutschen Sprachraum gehört der Name einer Stadt oder wenigstens eines Staddteils in den Titel. "

Dass die Stadt nach einem eventuellen Stadteil noch drangehangen wird, habe ich nirgendwo geschrieben. Weiß ich nicht woher du das hast, keine Ahnung.

[BlumiOne]

Zitat von Bastiii

Richtig, Schalke ist ein Stadtteil. Kein Vereinstitel wie "Sporting".

Du musst meine Beiträge auch lesen:
"Im deutschen Sprachraum gehört der Name einer Stadt oder wenigstens eines Staddteils in den Titel. "

Chelsea ist auch ein Stadtteil. Trotzdem sprechen alle Hornochsen von "FC Chelsea London"

[Bastiii]

Zitat von BlumiOne

Chelsea ist auch ein Stadtteil. Trotzdem sprechen alle Hornochsen von "FC Chelsea London"

Die klare Mehrheit sagt nur "FC Chelsea", was in der deutschen Umgangssprache korrekt ist. Das nachgehängte London ist demzufolge schwachsinn. Es heßt ja auch nicht "FC Schalke Gelsenkirchen" oder "FC St. Pauli Hamburg".

Dass es im englischen Original abgekürzt Chelsea FC heißt, weiß ich auch, danke.
Es ist mühsam zu diskutieren. Genauso wie es mühsam ist, alles zwangshaft korrekt im rechtlichen Sinne ausprechen zu wollen. Wie unsere deutschen Vereine heißen, da fragt auch keiner nach. Und warum sollten wir immer die korrekten sein, während die anderen Nationen machen was sie wollen? Man könnte den ausländischen Reportern auch mal erklären, dass es "Hertha BSC Berlin" heißt und nicht nur "Hertha Berlin". Oder wie oft habe ich schon "Bayern Leverkusen" gelesen....

Aber was solls, jedes Land macht es auf seine Art, was ich auch okay finde.

[BlumiOne]

Zitat von Bastiii

Man könnte den ausländischen Reportern auch mal erklären, dass es "Hertha BSC Berlin"

Warum die Ausländer anlügen?

Der Verein heißt Hertha BSC. Berlin dahinter zu hängen, ist Blödsinn!

[Bastiii]

Kein Blödsinn. Du erkennst ein Muster ist der deutschen Umgangssprache was Vereinsnamen angeht. Stichwort: Stadtname oder Stadtteil.

[roko79]

Großartig. Hertha Berliner Sport-Club Berlin. Wenn man keine Ahnung hat, einfach mal Klappe halten

[Bastiii]

Zitat von roko79

Großartig. Hertha Berliner Sport-Club Berlin. Wenn man keine Ahnung hat, einfach mal Klappe halten

Wer bist du denn plötzlich? Plötzlich kommen sie aus allen Löchern gekrochen. Großartig.

Guck dir lieber die ganze Diskussion an, bevor du mitreden möchtest: Es ging um Umgangssprache. Und was die angeht, habe ich einfach recht. Punkt. Kann ich ja nichts dafür, wenn es keinen hundertprozentigen Sinn ergibt. Erklär mal den Dortmunder Fans, dass ihr "BVB Borussia" genauso sinnlos ist als Antwort auf den Pipi-Langstrumpf-Fangesang "Wer wird Deutscher Meister?"... Bevor jetzt wieder irgendein Troll vorbeischaut: BV Borussia [...], danke, ich weiß.


Fazit der Diskussion:
Ihr macht euch mit eurer erbsenzählerischen Art lächerlich. Aber ihr dürft gerne von Sporting Clube de Portugal gegen ФК Металіст Харків schreiben und sprechen.

Seht ihr größten Bremer Fußballverein aus Bremen als Sport-Verein Werder von 1899 e.V oder als die SV Werder Bremen GmbH & Co. KGaA.?
Vereinsbezeichnung oder Profimannschaft? Jetzt wirds kompliziert.

[linux-tv]

Ist schon sehr traurig hier. Auf meine Frage antwortet keiner, aber um die Richtige ausspreche der Vereine streiten.
ISt doch völlig wursch wie die genannt werden. Hauptsache mann weiß wer da spielt.

[Spooky96]

Sehe ich das gerade richtig, das Sky das Spiel von Hannover 96 nicht als Einzelspiel zeigt, sondern nur Schalke und Konferenz

Wofür gibt es denn so viele Sportkanäle

[Toffee]

Zitat von Spooky96

Sehe ich das gerade richtig, das Sky das Spiel von Hannover 96 nicht als Einzelspiel zeigt, sondern nur Schalke und Konferenz

Wofür gibt es denn so viele Sportkanäle

Nein, Sky zeigt heute alle Spiele Einzeln und in der Konferenz !

Sport HD 1 Konferenz
Sport HD 2 Schalke-Bilbao
Sport HD Extra Atletico-Hannover
Sport 1 Konferenz
Sport 3 Schalke-Bilbao
Sport 4 Atletico-Hannover
Sport 5 Allkmaar-valencia
Sport 6 Lissabon-Metalist
Sport 7 Highlights und Daten

[Spooky96]

Ah ok, dann nehme ich alles zurück und behaupte das Gegenteil

Nur Schade das ich bei Kabel D. kein Sky Sport News HD bekomme

[Marc!?]

wieseo werden die Spiele eigentlich nicht um 20:45 Uhr angepfiffen ?

[NoSports]

finde es schade, dass nächste Woche "nur" die Konferenz auf HD1 kommt und die deutschen Einzelspiele gar nicht in HD (wegen DEL und Golf Masters)!

Dazu nur je eine Wiederholung auf HD extra...:-(

Sonst natürlich alle Einzelspiele in guten alten sky-SD...