1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden
Cookies Willkommen

Bitte helfen sie mir!

Dieses Thema im Forum "HILFE!!!! Alles kaputt???" wurde erstellt von Elvira, 28. Januar 2007.

Seite 1 von 2
  1. Elvira

    Elvira Junior Member

    Registriert seit:
    28. Januar 2007
    Beiträge:
    121
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    26
    Anzeige
    Ich lerne Deutsch und ich sehe Deutsche fernsehen in Astra. Wie ich
    verstehe nicht :confused: ich will der Teletext seite wissen wo ich kann stelle
    untertitel.
    Ein gruss und vielen Danke

    P. D. Wenn sie nicht verstehen mich bitte sagen und ich schreibe in
    Englisch
     
    Elvira, 28. Januar 2007
    #1
  3. digfan67

    digfan67 Guest

    AW: Bitte helfen sie mir!

    In der ARD und im ZDF auf der Seite 150 kannst du, falls Untertitel ausgestrahlt werden , Untertitel empfangen bzw lesen. Aber nur in Deutscher Sprache
     
    digfan67, 28. Januar 2007
    #2
  4. Elvira

    Elvira Junior Member

    Registriert seit:
    28. Januar 2007
    Beiträge:
    121
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    26
    AW: Bitte helfen sie mir!

    Vielen Dank heute abend werde ich die untertitel stellen weil ich kann nicht verstehen Deutsch gesprochen, fur mich ist zu schnell.
     
    Elvira, 28. Januar 2007
    #3
  5. digfan67

    digfan67 Guest

    AW: Bitte helfen sie mir!

    For me is difficult to understand English on TV.
    You can read at the teletext under the pages 300 -and higher which programmes is with "Untertitel" Pro7 sends it, too, but i don´t know which page. I must look.
     
    digfan67, 28. Januar 2007
    #4
  6. digfan67

    digfan67 Guest

    digfan67, 28. Januar 2007
    #5
  7. Elvira

    Elvira Junior Member

    Registriert seit:
    28. Januar 2007
    Beiträge:
    121
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    26
    AW: Bitte helfen sie mir!

    I should see English television but the channels in Astra are boring. I tried to look for the untertitel in teletext but I didn´t find them. So how this night there´s nothing interesting in the Spanish television I´ll have a look to the German.
     
    Elvira, 28. Januar 2007
    #6
  8. digfan67

    digfan67 Guest

    AW: Bitte helfen sie mir!

    In the ARD "Tatort" you can see "Untertitel" on page 150 now and by ZDF on Page 777 in the moment
    Pro7 on page 149, not 148
    In English is not possible to read it
     
    digfan67, 28. Januar 2007
    #7
  9. Elvira

    Elvira Junior Member

    Registriert seit:
    28. Januar 2007
    Beiträge:
    121
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    26
    AW: Bitte helfen sie mir!

    Thank you. I wanted in German because sometimes I´m watching a German programm and it´s like watch a Chinese programm. I don´t undestand nothing and it´s very depressing because is like all the time you´ve been stunding was wasted.
     
    Elvira, 28. Januar 2007
    #8
  10. digfan67

    digfan67 Guest

    AW: Bitte helfen sie mir!

    Your German is good. What I have read . My English is terrible. It´s about twenty years ago i learned it at school.
    Maybe you can learn German faster you see German TV. On DVD the untertitel you can see in English and hear the voice in German.
     
    digfan67, 28. Januar 2007
    #9
  11. Elvira

    Elvira Junior Member

    Registriert seit:
    28. Januar 2007
    Beiträge:
    121
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    26
    AW: Bitte helfen sie mir!

    Alles ganz OK mit Untertitel. Ich lerne die beide Sprachen ich weiss mehr Englisch als Deutsch aber ich studiere mehr Deutsch und ich mag mehr Deutsch. So ich nehme alle Vorteil zu sprechen schreiben und hören Deutsch
     
    Elvira, 29. Januar 2007
    #10
Seite 1 von 2