Hilfe Ich Brauche Hilfe Vom Fachmann

Anzeige

Hallo ich wollte etwas wichtiges wissen: Mein Kumpel besitzt
einen DVB-T Receiver znd empfängt frei: MTV France, MCM und manch andere Kanäle. Ich wollte wissen ob jemand weiß wie lange die Kanäle frei empfangbar sind und warum ?? Weil normalerweise bekommt man die als Paket unter Gebühr für ein paar Euros Im Monat.
Weil: Ich möchte mir dann auch so ein Gerät anschaffen. Habe zur Zeit eine Satelitenschüssel mit MTV France aber muss dafür bezahlen bitte helft mir!

 

AW: Hilfe Ich Brauche Hilfe Vom Fachmann

Hallo Pirulove,
Dein Text war nur so von Schreibfehlern bestückt. Ich habe das mal halbwegs lesbar ins Deutsche übersetzt. Ich gehe davon aus das Du Franzose bist, daher ist das verständlich, bitte aber um möglichst mehr Sorgfalt.

Zur Beantwortung Deiner Frage: Einen DVB-T (T=Terrestik) wird Dein Kumpel nicht haben. Weder Deutschland, und wohl auch nicht in Frankreich (weiß das aber nicht sicher), werden MTV und Co. terrestisch (via Antenne) ausgestahlt. MTV (außer ein Sender) ist eigentlich ein PAY-TV Paket. Wahrscheinlich hat Dein Kumpel einen DVB-C Receiver (C=Cable). Dort gibts in vielen Netzen MTV-digital. Wo wohnt Dein Kumpel?

 

AW: Hilfe Ich Brauche Hilfe Vom Fachmann

---------------------------------

 

AW: Hilfe Ich Brauche Hilfe Vom Fachmann

Momentmal!! Ist eine Moderator eigentlich berechtigt einen Text zu ändern nur weil er Schreibfehler enthält? Ich glaube das geht doch wirklich etwas zu weit.
Hier noch mal das Orginal

Hallo Ich Wollte Etwas Wichtiges Wissen Mein Kumpel Besitzt
Eiine Dvb-t Reciver Und EmpÄnhgt Frei Mtv France Mcm Und Manch Andere KanÄle Ich Wollte Wissen Ob Jemand Weiss Wie Lange Die KanÄle Frei Empfangbar Sind Und Warum ?? Weil Normalerise Bekommt Man Die Als Packet Unter GebÜr Von Paar Euros Im Monat.
Weil Ich MÖchte Mir Dann Auch Son GerÄt Anschafen Habe Zurzeit Ne Satalieten SchÜssel Mit Mtv France Aber Muss DafÜr Bezahlen Bitte Hilft Mir

Diese Nachricht wurde auch noch in andere Foren gepostet und dort hatt er auch eine bzw. mehrere Antworten bekommen ohne das man über seine Fehler hergezogen ist. Sollte er ein Franzose seine würde ich in seinem Fall um das Forum hier einen grossen Bogen machen .


bye Opa

 

AW: Hilfe Ich Brauche Hilfe Vom Fachmann

Also ich bevorzuge einen lesbaren Text! Und dann noch deine typisch deutsche Frage: "Darf der das?" Wie wär's denn, wenn das Forum mit Anfragen auf Chinesisch, Spanisch oder Englisch zu gemüllt würde?

Nee, nee, wir sind hier in einem deutschen Forum und wenn mir ein Moderator sprachlich unter die Arme greift, wäre ich in dem Falle froh, denn es hilft anderen, meinen Beitrag besser zu verstehen, ich selbst stünde nicht so sprachlich unbedarft da und könnte meine Sprachkenntnisse kostenlos auch noch verbessern.

Dein Beitrag war übrigens auch keine Hilfe auf die Anfrage, meiner demzufolge auch nicht...