Let Me IN

Anzeige

Den Film habe ich mir gestern abend ausgeliehen. Schon wieder ein Vampirfilm, aber keine Angst, das hier ist kein Weicheischnullibulli Vampirfilm, sondern schon harter Stoff.

Der Film ist das Remake des Schwedischen Films "So Finster die Nacht".

Dort geht es um den kleinen Außenseiter Owen, der eines Abends auf das Mädchen Abby trifft. Doch Abby ist kein gewöhnliches kleines Mädchen, sondern ein Vampir. Kann die Freundschaft von Dauer sein?

Auch wenn die Hauptrollen in diesem Film von Kindern gespielt wird, der Film ist nichts für Kinder. Sondern ein sehr spannender und vor allen Dingen blutiger Horrorfilm. Chloe Moretz dürfte noch manchem aus "Kick-ASS" bekannt sein, hier gibt sie eine sehr gute Vorstellung ab.

Für Twilight-Geschädigte eine sehr gute Alternative.

Meine Bewertung: 8,5/10

 

AW: Let Me IN

Kannte das Original nicht.Das Remake fand ich ziemlich gruselig und spannend.Die Hauptdarsteller überzeugen. 7/10 von mir für Let Me In

Let Me In Blu-ray Disc

 

AW: Let Me IN

ich habe nun beide Versionen gesehen und muss sagen, dass mir persönlich das Original weitaus besser gefällt als das Remake.Die Kinderschauspieler im Remake spielen wesentlich blasser und weniger eindringlich und glaubhaft als im schwedischen Original.

Auch werden im Remake einige Szenen drastisch wirkungsvoller als im Original dargestellt, soll ja wohl ein Horrorfil sein - was aber dem Film und seiner Aussagewirkung eher schadet, denn im Remake wird der Vampirismus zu stark betont, dieser soll aber eigentlich in den Alltag integriert untergehen und als ein Metapher für das Leben als Außenseiter fernab jeglicher wahrer Menschenwärme interpretiert werden. (Dies geht im Remake völlig unter )

Auch ist die Schwimmbadszene im Original wahrhaft geglückt - im Remake dagegen absolutes Desaster .



Leider wurden im Remake keierlei Stärken des Originals übernommen - und nur schlecht versucht zu kopieren.