1. Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklärst Du dich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen
    Information ausblenden
  2. Willkommen im Forum von DIGITAL FERNSEHEN - dem führenden Portal für digitales Fernsehen, Medien und Entertainment. Wenn du hier neu bist, schau dich ruhig etwas um und melde dich an, um am Forengeschehen teilnehmen zu können.
    Information ausblenden

Das Problem Eurosport in deutschland

Dieses Thema im Forum "Special: Sport im TV - Sport Live-Talk" wurde erstellt von Prinz Malko, 31. Januar 2006.

  1. Spoonman

    Spoonman Lexikon

    Registriert seit:
    28. Januar 2003
    Beiträge:
    32.683
    Zustimmungen:
    10.913
    Punkte für Erfolge:
    273
    Anzeige
    AW: Das Problem Eurosport in deutschland

    Analog voraussichtlich nie.
     
  2. Jaing

    Jaing Neuling

    Registriert seit:
    21. Oktober 2005
    Beiträge:
    2
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    1
    AW: Das Problem Eurosport in deutschland

    Digital über Cablecom kann man auch in Teilen der Schweiz Eurosport F empfangen.
     
  3. JensBS

    JensBS Silber Member

    Registriert seit:
    13. April 2001
    Beiträge:
    861
    Zustimmungen:
    58
    Punkte für Erfolge:
    38
    Technisches Equipment:
    d-box1 (1998 - 05/2005)
    Technisat PR-K (05/2005 - 03/2009)
    Technisat MF4-K CC (03/2009 - 10/2015)
    Telekom MR 303 (10/2015 - 10/2017)
    Telekom MR 401b (seit 10/2017)
    MagentaTV One (seit 03/2022)
    AW: Das Problem Eurosport in deutschland

    Da auf der Astra-Frequenz 12226 H nur die deutsche Tonspur gesendet wird, würde ich es direkt "Eurosport Deutschland" nennen.
    Unter diesem Namen wird es auch auf www.lyngsat.com geführt.
    Videotext und die Einblendungen sowohl unterhalb des Logos und in den Werbeblöcken sind ja auch in Deutsch.

    Von "Fenster" würde ich daher nicht reden - dann müsste man es auch "französisches" bzw. "englisches" Fenster nennen.

    Mich wundert allerdings, das ich im analogen Kabelnetz bei Eurosport die Wahl zwischen dem deutschen und dem englischen Kommentar habe, obwohl es die deutsche Version ist.
    Ist das von der KDG gewollt?
    Dann wundert es mich, dass Europort mit englischen Kommentar nicht auch im "Digital Englisch"-Paket angeboten wird.
     
    Zuletzt bearbeitet: 4. Februar 2006
  4. alek.sat

    alek.sat Senior Member

    Registriert seit:
    15. Mai 2004
    Beiträge:
    282
    Zustimmungen:
    0
    Punkte für Erfolge:
    26
    AW: Das Problem Eurosport in deutschland

    Das analoge Eurosport Deutschland (Astra 1C, 11259V) hat neben dem deutschen zusätzlich einen englischen Tonunterträger.
     
  5. TV.Berlin

    TV.Berlin Wasserfall

    Registriert seit:
    5. Januar 2002
    Beiträge:
    9.943
    Zustimmungen:
    727
    Punkte für Erfolge:
    123
    AW: Das Problem Eurosport in deutschland

    Es iat aber Eurosport Deutschland, was soll es sonst sein....

    Nur hier laufen deutsche Werbung, deutsche Studios, deutsche Einblendungen, deutsche Laufbänder.....

    Was anderes gibt es bei Eurosport Italia/Russia/Nordic sicher auch nicht - nur halt auf das jeweilige Land bezogen.
     
  6. JensBS

    JensBS Silber Member

    Registriert seit:
    13. April 2001
    Beiträge:
    861
    Zustimmungen:
    58
    Punkte für Erfolge:
    38
    Technisches Equipment:
    d-box1 (1998 - 05/2005)
    Technisat PR-K (05/2005 - 03/2009)
    Technisat MF4-K CC (03/2009 - 10/2015)
    Telekom MR 303 (10/2015 - 10/2017)
    Telekom MR 401b (seit 10/2017)
    MagentaTV One (seit 03/2022)
    AW: Das Problem Eurosport in deutschland

    Stimmt, an die analoge SAT-Abstrahlung habe ich nicht mehr gedacht.
    Trotzdem, dass es dort auch noch den englischen Kommentar gibt.